Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
ibnmajah:2401ʿUbaydullāh b. al-Jahm al-Anmāṭī > Ayyūb b. Sūwayd > al-Muthanná > ʿAmr b. Shuʿayb from his father from his grandfather

“The Messenger of Allah ﷺ said: 'Whoever is entrusted with an item for safekeeping, is not responsible for it (so long as he is not negligent).' ”  

ابن ماجة:٢٤٠١حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ الْجَهْمِ الأَنْمَاطِيُّ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ سُوَيْدٍ عَنِ الْمُثَنَّى عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مَنْ أُودِعَ وَدِيعَةً فَلاَ ضَمَانَ عَلَيْهِ  


See similar narrations below:

Collected by Suyūṭī