Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
bayhaqi:1423Muḥammad b. ʿAbdullāh > Abū al-Walīd > al-Ḥasan / Ibn Sufyān > Abū Bakr / Ibn Abū Shaybah > Jarīr > Layth > Nāfiʿ > Ibn ʿUmar

[Machine] It means "He used to perform a single wash for both major ritual impurity (janabah) and Friday (Jumu'ah)."  

البيهقي:١٤٢٣وَأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ثنا أَبُو الْوَلِيدِ ثنا الْحَسَنُ يَعْنِي ابْنَ سُفْيَانَ ثنا أَبُو بَكْرٍ يَعْنِي ابْنَ أَبِي شَيْبَةَ ثنا جَرِيرٌ عَنْ لَيْثٍ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ

أَنَّهُ كَانَ يَغْتَسِلُ لِلْجَنَابَةِ وَالْجُمُعَةِ غُسْلًا وَاحِدًا