Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
ahmad-zuhd:699ʿAbdullāh > Abū ʿAbdullāh al-Sulamī > Ibrāhīm b. ʿUqbah > Sufyān al-Thawrī > ʿUmar b. Qays > Qīl Liʿalī ʿAlayh al-Salām Lim Turaqqiʿ Qamīṣak

[Machine] "The heart becomes humble and the believer follows it."  

الزهد لأحمد:٦٩٩حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبُو عَبْدِ اللَّهِ السُّلَمِيُّ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عُقْبَةَ عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ عَنْ عُمَرَ بْنِ قَيْسٍ قَالَ قِيلَ لِعَلِيٍّ عَلَيْهِ السَّلَامُ «لِمَ تُرَقِّعُ قَمِيصَكَ؟» قَالَ

«يَخْشَعُ الْقَلْبُ وَيَقْتَدِي بِهِ الْمُؤْمِنُ»