Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
Qurʾān Bukhārī Muslim Nasāʾī Abū Dāwūd Tirmidhī Ibn Mājah Mālik Aḥmad Dārimī Ḥākim Ibn Ḥibbān Ṭabarānī Nasāʾī's Kubrá Bayhaqī al-Luʾluʾ wa-al-Marjān Ibn Rajab's Fifty Riyāḍ al-Ṣāliḥīn Aḥmad's Zuhd Suyūṭī
ahmad-zuhd:1386 – ʿAbdullāh from my father > Hārūn > Ḍamrah > al-Sarī b. Yaḥyá > ʿAbdullāh b. Ghālib Laqad Dhahab al-Ṭāʿūn al-a neighborif Bibanī And Mā Shabiʿt from Ḥadīthihim Ammā al-Nahār Fakamā Tarawn

[Machine] And he used to pray between Dhuhr and Asr, and between Maghrib and Isha, glorifying Allah abundantly. As for the night, I say to you: Wake up, O your mother!  

الزهد لأحمد:١٣٨٦ – حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا هَارُونُ حَدَّثَنَا ضَمْرَةُ عَنِ السَّرِيِّ بْنِ يَحْيَى قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ غَالِبٍ لَقَدْ ذَهَبَ الطَّاعُونُ الْجَارِفُ بِبَنِيَّ وَمَا شَبِعْتُ مِنْ حَدِيثِهِمْ أَمَّا النَّهَارَ فَكَمَا تَرَوْنَ قَالَ

وَكَانَ يُصَلِّي فِيمَا بَيْنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ وَمَا بَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ [201] يُسَبِّحُ تَسْبِيحًا كَثِيرًا دَائِمًا وَأَمَّا اللَّيْلَ فَأَقُولُ الْحَقُوا بِأُمِّكُمْ