Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
tabarani:8797Yūsuf al-Qāḍī > ʿAmr b. Marzūq > Shuʿbah > Simāk b. Ḥarb > a man

[Machine] He said, "We asked for permission from Abdullah after the morning prayer, so he granted us permission and handed us a piece of cloth and said, 'I dislike keeping you detained.'"  

الطبراني:٨٧٩٧حَدَّثَنَا يُوسُفُ الْقَاضِي ثنا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ أَنَا شُعْبَةُ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ رَجُلٍ

أَنَّهُ قَالَ اسْتَأْذَنَّا عَلَى عَبْدِ اللهِ بَعْدَ صَلَاةِ الصُّبْحِ فَأَذِنَ لَنَا وَأَلْقَى عَلَى امْرَأَتِهِ قَطِيفَةً وَقَالَ «إِنِّي كَرِهْتُ أَنْ أَحْبِسَكُمْ»