Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
Swipe to browse books
Qurʾān Ibn Rajab's Fifty Riyāḍ al-Ṣāliḥīn al-Adab al-Mufrad al-Luʾluʾ wa-al-Marjān Bukhārī Muslim Abū Dāwūd Tirmidhī Nasāʾī Ibn Mājah Dārimī Aḥmad Mālik Ḥākim Ibn Ḥibbān Bazzār Ṭabarānī Nasāʾī's Kubrá Bayhaqī Aḥmad's Zuhd Suyūṭī
suyuti:9899a –
Translation not available.
السيوطي:٩٨٩٩a –

"اللَّهُمَّ اسْق بِلادَكَ وبَهَائِمَكَ، وَانْشُرْ رَحْمَتَكَ، وَأحْي بَلَدَكَ الْميِّتَ اللَّهُمَّ اسْقِنَا غَيثًا مُغِيثا مَرِيًّا مَرِيعًا طَبَقًا وَاسِعًا عَاجِلًا غَيرَ آجِلٍ نَافِعًا غَيرَ ضَارٍّ. اللَّهُمَّ اسْقِنَا سُقْيَا رَحْمَةٍ لَا سُقْيَا عَذَابٍ ولا هَدْمٍ وَلَا غَرَقٍ وَلَا مَحْقٍ. اللَّهُمَّ اسْقِنَا الْغَيثَ وانْصُرْنَا عَلَى الأعْدَاء".

ابن سعد عن أبي وجزة السعدى. (لعله مرسل فإِنه من الطبقة لا من التابعين وقد وَرَدَ من حديث عمرو بن شعيب عن أبيه عن جده متصلا من حديث أبي القاسم على بن أحمد بن محمد بن بنان)

Add your own reflection below:

Sign in from the top menu to add or reply to reflections.

See similar narrations below:

Collected by Suyūṭī
suyuti:9970a –
Translation not available.
السيوطي:٩٩٧٠a –

"اللَّهُمَّ اسْقِنَا غَيثًا مُغِيثًا هَنِيئًا مَرِيئًا عَاجِلًا غَيرَ رَائِث، نَافِعا غَيرَ ضارٍّ سُقْيَا رَحْمَة لا سُقْيَا عَذَاب وَلا هَدْمٍ وَلَا غَرَق، اللَّهُمَّ اسْقنَا الْغَيثَ وَانْصُرْنَا عَلَى الأعْدَاء (وَلَا تَجْعَلنَا مِنَ الْقَانِطِينَ) "

ابن شاهين عن يزيد بن رومان