Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
Qurʾān Bukhārī Muslim Nasāʾī Abū Dāwūd Tirmidhī Ibn Mājah Mālik Aḥmad Dārimī Ḥākim Ibn Ḥibbān Ṭabarānī Nasāʾī's Kubrá Bayhaqī al-Luʾluʾ wa-al-Marjān Ibn Rajab's Fifty Riyāḍ al-Ṣāliḥīn Aḥmad's Zuhd Suyūṭī
suyuti:4-266b – ʿAli
Request/Fix translation

  

السيوطي:٤-٢٦٦b –

"عَنْ عَلِىٍّ قَالَ: أهْدِيَتْ ابْنَةُ رَسُولِ الله ﷺ إِلَى، فَمَا كَانَ فِرَاشُنَا لَيْلَةَ أُهْدِيَتْ إِلاَّ مَسْكَ كَبشٍ".  

ابن المبارك في الزهد، وهناد، [هـ] ابن ماجة [ع] أبو يعلى والعسكرى في المواعظ، والدينورى في المجالسة

See similar narrations below:

Collected by Ibn Mājah
ibnmajah:4154 – Muḥammad b. Ṭarīf And ʾIsḥāq b. Ibrāhīm b. Ḥabīb > Muḥammad b. Fuḍayl > Mujālid > ʿĀmir > al-Ḥārith > ʿAlī

“The daughter of the Messenger of Allah ﷺ was permitted to me as a bride, and our bed on the night when she was presented to me, was no more than the hide of a ram.”  

ابن ماجة:٤١٥٤ – حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَرِيفٍ وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ حَبِيبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ مُجَالِدٍ عَنْ عَامِرٍ عَنِ الْحَارِثِ عَنْ عَلِيٍّ قَالَ

أُهْدِيَتِ ابْنَةُ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ إِلَىَّ فَمَا كَانَ فِرَاشُنَا لَيْلَةَ أُهْدِيَتْ إِلاَّ مَسْكَ كَبْشٍ