Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
suyuti:4-1469bAbiá al-Swad al-Duʾaly > ʿUmar b. al-Khaṭṭāb Rufiʿat Ilayh Āmraʾh And Ldat Lsittah Ashhur Faham Brajmihā Fblgh Dhalik ʿAly > Lays ʿAlyhā Rajm > Allāh Taʿālá Waḥamluh Wafiṣāluh Thalāthūn Shahr Wqāl Wa-al-Wālidāt Yurḍiʿn Awlādahun
Request/Fix translation

  

السيوطي:٤-١٤٦٩b

"عَنْ أَبِى الأسْوَدِ الدُّؤَليِّ: أَنَّ عُمَرَ بْن الخَطَّابِ رُفِعَتْ إِلَيْهِ امْرَأةٌ وَلدَتْ لسِتَّة أَشْهُرٍ، فَهَمَّ برَجْمِهَا، فبلغ ذَلِكَ عَليًّا فَقَالَ: لَيْسَ عَليْهَا رَجْمٌ: قَالَ الله تَعَالَى: {وَحَمْلُهُ وَفِصَالُهُ ثَلَاثُونَ شَهْرًا}، وقَالَ: {وَالْوَالِدَاتُ يُرْضِعْنَ أَوْلَادَهُنَّ حَوْلَيْنِ كَامِلَيْنِ}، وسِتَّةُ أَشْهُرٍ، فَذَلِكَ ثَلاثُونَ شَهْرًا ".  

[عب] عبد الرازق وعبد بن حميد، وابن المنذر، وابن أبى حاتم، [ق] البيهقى في السنن