Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
suyuti:26496a
Request/Fix translation

  

السيوطي:٢٦٤٩٦a

"لَا يكتَسِبُ عَبْدٌ مَالًا حَرَامًا فَيُنفق مِنْهُ فَيُبَارَكَ لَهُ فِيهِ، وَلَا يَتَصَدَّقُ مِنْهُ فَيُقْبَلَ منْهُ، وَلَا يَتْرُكُهُ خَلفَ ظَهْرِه إِلَّا كَانَ زَادَهُ إِلى النَّار، إنَّ اللهَ لَا يَمْحُو السَّيِّءَ بِالسَّيِّءِ، وَلكِن يَمْحُو السيّءَ بِالحَسَنِ".  

ابن لال عن ابن مسعود

See similar narrations below:

Collected by Suyūṭī
suyuti:19117a
Request/Fix translation

  

السيوطي:١٩١١٧a

"مَا كَسَبَ رَجُلٌ مَالًا حَرَامًا فَبُورِكَ بِه (*)، وَمَا تَصدَّقَ مِنْهُ فَقُبِلَ مِنْهُ، وَلَا يَتْرُكُه خَلفَ ظَهْرِه إِلَّا كَانَ زَادَهُ إِلى النَّارِ".  

ابن النجار عن ابن مسعود