Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
suyuti:22819a
Request/Fix translation

  

السيوطي:٢٢٨١٩a

"مَنْ قَرَأَ {قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ} مِائَتَىْ مَرَّة غُفِرَ لَهُ ذُنُوبُ مائَتَيْ سَنَة".  

[ز] البزّار في سننه وابن الضريس في فضائل القرآن، وسمويه، [هب] البيهقى في شعب الإيمان عن أَنس

See similar narrations below:

Collected by Dārimī, Suyūṭī
darimi:3481Naṣr b. ʿAlī > Nūḥ b. Qays > Muḥammad Abū Rajāʾ > Um Kathīr al-Anṣāriyyah > Anas b. Mālik

[Machine] The messenger of Allah (may peace be upon him) said, "Whoever recites Surah Al-Ikhlas (Chapter 112 of the Quran) fifty times, Allah will forgive his sins of fifty years."  

الدارمي:٣٤٨١حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ نُوحِ بْنِ قَيْسٍ عَنْ مُحَمَّدٍ أَبِي رَجَاءٍ عَنْ أُمِّ كَثِيرٍ الْأَنْصَارِيَّةِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «مَنْ قَرَأَ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ خَمْسِينَ مَرَّةً غَفَرَ اللَّهُ لَهُ ذُنُوبَ خَمْسِينَ سَنَةً»  

suyuti:22817a
Request/Fix translation

  

السيوطي:٢٢٨١٧a

"مَنْ قَرَأَ كُلَّ يَوْم مِائَتَىْ مَرَّة: {قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ}، مُحِي عَنْهُ ذُنُوبُ خَمْسِينَ سَنَةً، إِلا أَنْ يَكُونَ عَلَيهِ دَينٌ".  

[ت] الترمذي غريب ومحمد بن نصر، [عد] ابن عدى في الكامل [هب] البيهقى في شعب الإيمان عن أَنس وأَورده ابن الجوزي في الموضوعات فأَخطأَ