Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
suyuti:22535a
Request/Fix translation

  

السيوطي:٢٢٥٣٥a

"مَنْ قَال عِنْدَ مَنَامِهِ: اللَّهُمَّ لا تُؤَمِّنَّا مَكْرَكَ، وَلا تُنْسِنَا ذِكْرَكَ، وَلا تَهْتِكْ عَنَّا سِتْرَكَ، وَلَا تَجْعَلنَا مِنَ الْغَافِلِينَ، اللَهُمَّ ابْعَثْنَا في أَحَبِّ الأَوْقَاتِ إِلَيكَ حَتَّى نَذْكُرَكَ فَتَذْكُرَنَا، وَنَسْأَلَكَ فَتُعْطِينَا، وَنَدْعُوكَ فَتَسْتَجِيبَ لَنَا، وَنَسْتَغْفِرَكَ فَتَغْفِر لَنَا، إلا بَعَثَ الله تَعَالى إِلَيهِ مَلَكًا في أَحَبِّ السَّاعَاتِ إِلَيهِ فَيُوقِظُهُ، فَإِن قَامَ وَإِلا صَعِدَ الْمَلَكُ فَيَعْبُدُ الله في السَّمَاءِ، ثُمَّ يَعْرُجُ إِلَيهِ مَلَكٌ آخَرُ فَيُوقِظُهُ فَإِنْ قَامَ، وَإِلا صَعِدَ * الْمَلَكُ فَقَامَ مَعَ صَاحِبِهِ، وَيَعْرُجُ إِلَيهِ مَلَكٌ آخَرُ فَيُوقِظُهُ فَإِنْ قَامَ وَإِلا صَعِدَ الْمَلَكُ فَقَامَ مَعَ صَاحِبِهِ، فَإِنْ قَامَ بَعْدَ ذَلِكَ وَدَعَا اسْتُجِيبَ لَهُ، فَإِنْ لَمْ يَقُمْ كَتَبَ الله لَهُ ثَوَاب أُولئِكَ الْمَلَائِكَةِ".  

ابن النجار والديلمي عن ابن عباس