Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
suyuti:2-2495bIbn ʿMr
Request/Fix translation

  

السيوطي:٢-٢٤٩٥b

"عَن ابنِ عمرَ: أَنَّ عمرَ مسحَ على جَوْرَبيه وَنَعْلَيْهِ".  

[عق] العقيلى في الضعفاء

See similar narrations below:

Collected by Ṭabarānī
tabarani:18194Abū Ḥuṣayn al-Qāḍī > Yaḥya b. ʿAbd al-Ḥamīd al-Ḥimmānī > Abū And ʿAbd Allāh b. al-Mubārak Wawakīʿ Wazayd b. al-Ḥubāb > Sufyān > Abū Qays > Huzayl b. Shuraḥbīl > al-Mughīrah b. Shuʿbah

[Machine] "That the Prophet ﷺ urinated, then he performed ablution and wiped over his socks and sandals."  

الطبراني:١٨١٩٤حَدَّثَنَا أَبُو حُصَيْنٍ الْقَاضِي ثَنَا يَحْيَىُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ الْحِمَّانِيُّ حَدَّثَنِي أَبِي وَعَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ وَوَكِيعٌ وَزَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي قَيْسٍ عَنْ هُزَيْلِ بْنِ شُرَحْبِيلَ عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ

«أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ بَالَ فَتَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى جَوْرَبَيْهِ وَنَعْلَيْهِ»