Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
nasai-kubra:6728al-Ḥusayn b. ʿĪsá al-Bisṭāmī > Azhar al-Sammān > Ibn ʿAwn > Thumāmah > Anas

[Machine] "I went with the Prophet ﷺ to the house of one of his companions, who was a tailor. He brought us a plate containing a lizard, and the Prophet ﷺ started to observe the lizard eating it. Since that day, I have always loved lizards."  

الكبرى للنسائي:٦٧٢٨أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عِيسَى الْبِسْطَامِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا أَزْهَرُ السَّمَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ قَالَ أَنْبَأَنِي ثُمَامَةُ عَنْ أَنَسٍ قَالَ

«ذَهَبْتُ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ إِلَى بَيْتِ مَوْلًى لَهُ خَيَّاطٌ فَجَاءَنَا بِقَصْعَةٍ فِيهَا الدُّبَّاءُ فَجَعَلَ يَتَتَبَّعُ ذَلِكَ الدُّبَّاءَ يَأْكُلُهُ فَلَمْ أَزَلْ أُحِبُّ الدُّبَّاءَ مِنْ ذَلِكَ الْيَوْمِ»