Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
nasai-kubra:3222Muḥammad b. ʿAbdullāh b. al-Mubārak > Abū al-Walīd > Yazīd b. Ibrāhīm > Abū al-Zubayr > Jābir

[Machine] "That the Prophet ﷺ practiced Hijama (cupping) while he was in a state of ihram, and both of them (Abdullah ibn Abbas and Ata) narrated it from Abu Zubair, who contradicted them (Abdullah ibn Abbas and Ata), but Layth ibn Saad disagreed with them."  

الكبرى للنسائي:٣٢٢٢أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْمُبَارَكِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ

أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ «احْتَجَمَ وَهُوَ مُحْرِمٌ مِنْ وَثْءٍ كَانَ بِهِ» خَالَفَهُمَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ فَرَوَاهُ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ عَطَاءٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ