Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
nasai-kubra:11866Sūwayd b. Naṣr > ʿAbdullāh b. al-Mubārak > Muḥammad b. Sūqah > Muḥammad b. al-Munkadir

[Machine] "Verily, Allah repairs with the righteousness of His servant, his child and his grandchild, and He keeps him in his dwelling, and in the dwellings that surround it, as long as they are righteous."  

الكبرى للنسائي:١١٨٦٦عَنْ سُوَيْدِ بْنِ نَصْرٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْمُبَارَكِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُوقَةٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ قَالَ

«إِنَّ اللهَ لِيُصْلِحُ بِصَلَاحِ الْعَبْدِ وَلَدَهُ وَوَلَدَ وَلَدِهِ وَيَحْفَظُهُ فِي دُوَيْرَتِهِ وَالدُّوَيْرَاتِ الَّتِي حَوْلَهَا مَا دَامَ فِيهِمْ»