Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
hakim:8561Bakr

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ was asked about the food of the believers during the time of the Antichrist (Dajjal). He said, "The food of the angels." They asked, "And what is the food of the angels?" He replied, "Their food is their speech of glorification and sanctification. So whoever's speech on that day is full of glorification and sanctification, Allah will remove hunger from him and he will not fear hunger."  

الحاكم:٨٥٦١أَخْبَرَنَا بَكْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّيْرَفِيُّ بِمَرْوَ ثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ مُحَمَّدُ بْنُ الْهَيْثَمِ الْقَاضِي ثَنَا أَبُو الْيَمَانِ الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ ثَنَا سَعِيدُ بْنُ سِنَانٍ عَنْ أَبِي الزَّاهِرِيَّةِ عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ عَنِ ابْنِ عُمَرَ

أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ سُئِلَ عَنْ طَعَامِ الْمُؤْمِنِينَ فِي زَمَنِ الدَّجَّالِ قَالَ «طَعَامُ الْمَلَائِكَةِ» قَالُوا وَمَا طَعَامُ الْمَلَائِكَةِ؟ قَالَ «طَعَامُهُمْ مَنْطِقُهُمْ بِالتَّسْبِيحِ وَالتَّقْدِيسِ فَمَنْ كَانَ مَنْطِقُهُ يَوْمَئِذٍ التَّسْبِيحَ وَالتَّقْدِيسَ أَذْهَبَ اللَّهُ عَنْهُ الْجُوعَ فَلَمْ يَخْشَ جُوعًا»  

هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ وَلَمْ يُخْرِجَاهُ كلا فسعيد متهم تالف

See similar narrations below:

Collected by Suyūṭī
suyuti:15353a
Request/Fix translation

  

السيوطي:١٥٣٥٣a

"طعامُ الْمُؤمِنِين في زمن الدجَّالِ طَعَام المَلائكَةِ التَّسْبيِح وَالتَّقْدِيس، فَمَن كان مَنْطِقُهُ يَوْمَئِذ التسبِيحُ وَالتَّقْدِيسُ أَذهَبَ الله عَنْهُ الجُوعَ".  

[ك] الحاكم في المستدرك وتُعقب عن ابن عمر