Anas reported that the Prophet ﷺ said, "When two men have love for one another, the better of them is the one who has the strongest love for his companion."

قَالَ النَّبِيُّ ﷺ مَا تَحَابَّا الرَّجُلاَنِ إِلاَّ كَانَ أَفْضَلُهُمَا أَشَدَّهُمَا حُبًّا لِصَاحِبِهِ

[AI] The Messenger of Allah ﷺ said, "There is no two men who love each other for the sake of Allah, except that the one who loves his companion more will be considered better."

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «مَا تَحَابَّ رَجُلَانِ فِي اللَّهِ تَعَالَى إِلَّا كَانَ أَفْضَلُهُمَا أَشَدَّ حُبًّا لِصَاحِبِهِ»

[AI] The translation is: The Messenger of Allah ﷺ said, "No two people love each other for the sake of Allah, except that the one who loves his companion more will be superior."

أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ «مَا تَحَابَّ اثْنَانِ فِي اللَّهِ إِلَّا كَانَ أَفْضَلَهُمَا أَشَدُّهُمَا حُبًّا لِصَاحِبِهِ»

[AI] I heard Muttarif say, "No two people have ever loved each other for the sake of Allah except that the better of the two loved their companion more intensely. I mentioned this to al-Hasan, and he said, 'It is true.'"

سَمِعْتُ مُطَرِّفًا يَقُولُ «مَا تَحَابَّ قَوْمٌ قَطُّ فِي اللَّهِ ﷻ إِلَّا كَانَ أَفْضَلَهُمَا أَشَدُّهُمَا حُبًّا لِصَاحِبِهِ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلْحَسَنِ فَقَالَ صَدَقَ»

[AI] "Do not love two men for the sake of Allah unless the one you love more is the one who loves his companion more."

«مَا تَحَابَّ رَجُلَانِ فِي اللَّهِ ﷻ إِلَّا كَانَ أَفْضَلُهُمَا أَشَدَّهُمَا حُبًّا لِصَاحِبِهِ»

"مَا تَحَابَّ اثْنَانِ في الله تَعَالى إِلا كَان أَفْضَلُهُما أَشَدَّهُمَا حُبًّا لِصَاحبِه".

"مَا مِنْ رَجُلين تَحَابَّا في الله - تَعَالى - بِظَهرِ الْغَيبِ إِلا كَانَ أَحَبَّهما إِلى الله أَشَدُّهما حُبّا لصَاحبه".