Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
bazzar:4162
Translation not available.
البزّار:٤١٦٢حَدَّثنا الْحَسَنُ بْنُ خَلَفٍ الْوَاسِطِيُّ الضَّرِيرُ قَال حَدَّثنا إِسْحَاقُ عَن شَرِيكٍ عَنْ حَجَّاجٍ عَن عَطاء عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ الصَّعْبَ بْنَ جُثَامَةَ

أُهْدِيَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم وَهُوَ مُحْرِمٌ عَجُزَ حِمَارٍ فردَّها وَلَمْ يأكلها

Add your own reflection below:

Sign in from the top menu to add or reply to reflections.


See similar narrations below:

Collected by Aḥmad, Ṭabarānī
ahmad:2530Bahz > Shuʿbah > Ḥabīb b. Abū Thābit > Saʿīd b. Jubayr > Ibn ʿAbbās

[Machine] It was given to the Messenger of Allah ﷺ a weak donkey, or it was said a man with a weak donkey, while he (the Messenger) was in the state of ihram, so he (the Messenger) returned it.

أحمد:٢٥٣٠حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا حَبِيبُ بْنُ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ

أُهْدِيَ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ عَجُزُ حِمَارٍ أَوْ قَالَ رِجْلُ حِمَارٍ وَهُوَ مُحْرِمٌ فَرَدَّهُ

ahmad:3168Muḥammad b. Jaʿfar And Bahz > Shuʿbah > al-Ḥakam > Saʿīd b. Jubayr > Bahz > Saʿīd b. Jubayr > Ibn ʿAbbās

[Machine] That Sa'b Ibn Jaththamah, who was from the tribe of Qudayd and was in a state of Ihram, offered a weak donkey as a gift to the Messenger of Allah ﷺ , and the Messenger of Allah ﷺ returned it dripping with blood.

أحمد:٣١٦٨حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ وَبَهْزٌ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنِ الْحَكَمِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ بَهْزٌ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ

أَنَّ الصَّعْبَ بْنَ جَثَّامَةَ أَهْدَى إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ وَهُوَ بِقُدَيْدٍ وَهُوَ مُحْرِمٌ عَجُزَ حِمَارٍ فَرَدَّهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَقْطُرُ دَمًا

ahmad:3218Wakīʿ > Shuʿbah > al-Ḥakam > Saʿīd b. Jubayr > Ibn ʿAbbās

[Machine] It is narrated that Sa'd bin Jathama presented to the Messenger of Allah ﷺ a weak donkey that was dripping blood and prohibited, so he returned it.

أحمد:٣٢١٨حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنِ الْحَكَمِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ

أَنَّ الصَّعْبَ بْنَ جَثَّامَةَ أَهْدَى إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ عَجُزَ حِمَارٍ يَقْطُرُ دَمًا وَهُوَ مُحْرِمٌ فَرَدَّهُ

ahmad:25882ʿAbd al-Razzāq > al-Thawrī > Qays b. Muslim > Ḥasan b. Muḥammad > ʿĀʾishah

[Machine] A gazelle was presented to the Messenger of Allah ﷺ as a gift, but he did not eat it because it was in the state of ihram.

أحمد:٢٥٨٨٢حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا الثَّوْرِيُّ عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ حَسَنِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ

أُهْدِيَ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ وَشِيقَةُ ظَبْيٍ وَهُوَ مُحْرِمٌ فَلَمْ يَأْكُلْهُ

tabarani:4964Abū Muslim al-Kashhī > Abū ʿĀṣim > Ibn Jurayj > al-Ḥasan b. Muslim > Ṭāwus > Ibn ʿAbbās

[Machine] About the meat of a hunted animal that was presented to the Messenger of Allah ﷺ while he was in a state of ihram (pilgrim sanctity), he returned it and said, "Indeed, we are in a state of ihram."

الطبراني:٤٩٦٤حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ ثنا أَبُو عَاصِمٍ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ طَاوُسٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَدِمَ زَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ فَسَأَلَهُ ابْنُ عَبَّاسٍ

عَنْ لَحْمِ صَيْدِ أُهْدِيَ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ وَهُوَ مُحْرِمٌ فَرَدَّهُ وَقَالَ «إِنَّا حُرُمٌ»