Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
bayhaqi:4114Muḥammad b. ʿAbdullāh al-Ḥāfiẓ > Abū al-ʿAbbās b. Yaʿqūb > Ibrāhīm b. Marzūq > Wahbb. Jarīr Wabishr b. ʿUmar > Shuʿbah > Yazīd al-Rishk > Muʿādhah > Saʾalt ʿĀʾishah

[Machine] A person said in their speech, "I said: What do you think about blood staining a garment? Should I wash it so that its trace does not remain?" and the water replied, "Water is purification."  

البيهقي:٤١١٤أنبأ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ بْنُ يَعْقُوبَ ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَرْزُوقٍ ثنا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ وَبِشْرُ بْنُ عُمَرَ قَالَا ثنا شُعْبَةُ عَنْ يَزِيدَ الرِّشْكِ عَنْ مُعَاذَةَ قَالَتْ سَأَلْتُ عَائِشَةَ ؓ عَنِ الدَّمِ يَكُونُ فِي الثَّوْبِ وَقَالَ

بِشْرٌ فِي حَدِيثِهِ قُلْتُ أَرَأَيْتِ الثَّوْبَ يُصِيبُهُ الدَّمُ فَأَغْسِلُهُ فَلَا يَذْهَبُ أَثَرُهُ فَقَالَتْ الْمَاءُ طَهُورٌ