Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
ahmad:3058Abū al-Yamān > Shuʿayb

[Machine] Al-Zuhri was asked, "Is it obligatory to perform ghusl (ritual bath) on Friday?" He replied, "Salim ibn Abdullah ibn Umar narrated to me that he heard Abdullah ibn Umar say, 'I heard the Prophet ﷺ say, "Whoever comes to the Friday prayer, let them perform ghusl."'" Ta'us said, "I said to Ibn Abbas, 'They mentioned that the Prophet ﷺ said, "Perform ghusl on the day of Friday and wash your head, even if you are not in a state of ritual impurity and apply some fragrance."' Ibn Abbas said, 'As for ghusl, then yes. As for fragrance, I do not know.'"  

أحمد:٣٠٥٨حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ قَالَ

سُئِلَ الزُّهْرِيُّ هَلْ فِي الْجُمُعَةِ غُسْلٌ وَاجِبٌ؟ فَقَالَ حَدَّثَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ يَقُولُ سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ مَنْ جَاءَ مِنْكُمِ الْجُمُعَةَ فَلْيَغْتَسِلْ وقَالَ طَاوُسٌ قُلْتُ لِابْنِ عَبَّاسٍ ذَكَرُوا أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ اغْتَسِلُوا يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَاغْسِلُوا رُءُوسَكُمْ وَإِنْ لَمْ تَكُونُوا جُنُبًا وَأَصِيبُوا مِنَ الطِّيبِ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ أَمَّا الْغُسْلُ فَنَعَمْ وَأَمَّا الطِّيبُ فَلا أَدْرِي