Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
ahmad:14870Yaʿqūb from my father > Baʿḍ Ahlih from his father > Ṭalq b. Ḥabīb > Jābir b. ʿAbdullāh

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said, "Beware of the sin committed after 'Isha prayer, for it is as if it is feared to cause death."  

أحمد:١٤٨٧٠حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ بَعْضِ أَهْلِهِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ طَلْقِ بْنِ حَبِيبٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ اتَّقُوا فَوْرَةَالْعِشَاءِ كَأَنَّهُ لِمَا يُخَافُ مِنَ الِاحْتِضَارِ