Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
ahmad-zuhd:1804ʿAbdullāh > And > ʿAlayh > ʿAffān > Ḥammād > Thābit

[Machine] From 'Uqbah ibn 'Abd al-Ghafir: "Dinner in congregation is like performing Hajj, and the Fajr prayer in congregation is like performing 'Umrah."  

الزهد لأحمد:١٨٠٤حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ قَالَ وَقَرَأْتُ عَلَيْهِ حَدَّثَنَا عَفَّانُ عَنْ حَمَّادٍ عَنْ ثَابِتٍ

عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَبْدِ الْغَافِرِ «الْعِشَاءُ فِي جَمَاعَةٍ كَحَجَّةٍ وَصَلَاةُ الْفَجْرِ فِي جَمَاعَةٍ كَعُمْرَةٍ»