Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
ahmad-zuhd:1237ʿAbdullāh > Abū Hadhā al-Ḥadīth > Muḥammad b. Muṣʿab > Makhlad Dhakar > Hishām > al-Ḥasan

[Machine] By yourselves, I swear by Allah, if I am able, I will surely make the worry a single worry." Al-Hasan said, so he did; may Allah have mercy on him.  

الزهد لأحمد:١٢٣٧حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ قَرَأْتُ عَلَى أَبِي هَذَا الحَدِيثَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُصْعَبٍ قَالَ سَمِعْتُ مَخْلَدًا ذَكَرَ عَنْ هِشَامٍ عَنِ الْحَسَنِ أَنَّ عَامِرًا دَخَلَ مَسْجِدًا فَسَمِعَ قَوْمًا يَذْكُرُونَ الْغُمُومَ الَّتِي يَلْقَوْنَهَا فِي مَعَاشِهِمْ فَقَالَ عَامِرٌ صَدَقْتُمُونِي وَاللَّهِ

عَنْ أَنْفُسِكُمْ أَمَا وَاللَّهِ لَئِنِ اسْتَطَعْتُ لَأَجْعَلَنَّ الْهَمَّ هَمًّا وَاحِدًا قَالَ الْحَسَنُ فَفَعَلَ رَحِمَهُ اللَّهُ