Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
ahmad-zuhd:1144ʿAbdullāh > Hārūn b. ʿAbdullāh > Sayyār > Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥman b. Ḥabīb al-Ṭufāwī

[Machine] I entered upon Fath al-Mosili and found him lighting the fire with firewood, and Fath was a man from the Arabs and he was noble and ascetic.  

الزهد لأحمد:١١٤٤حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا سَيَّارٌ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَبِيبٍ الطُّفَاوِيُّ قَالَ

دَخَلْتُ عَلَى فَتْحٍ الْمُوصِلِيِّ فَإِذَا هُوَ يُوقِدُ بِالْآجُرِّ وَكَانَ فَتْحٌ رَجُلًا مِنَ الْعَرَبِ وَكَانَ شَرِيفًا زَاهِدًا