Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
suyuti:4-1498bAbiá ʿAmr al-Shaybāni > ʿAliyyā Āstatāb al-Mustawrid al-ʿIjliá / Yurīd al-Ṣalāh > Inniá Astaʿīn Allāh ʿAlayk > Astaʿīn
Request/Fix translation

  

السيوطي:٤-١٤٩٨b

" عَنْ أَبِى عَمْرٍو الشَّيْبَانِىِّ: أَنَّ عَلِيّا اسْتَتابَ المُستَورِدَ العِجْلِى وَهُوَ يُرِيدُ الصَّلاَةَ وَقَالَ: إِنِّى أَسْتَعِينُ الله عَلَيْكَ، فَقَالَ: أَنَا أَسْتَعِينُ المَسِيحَ عَلَيْكَ، فَأهْوَى عَلِىٌّ بِيَدِهِ إِلَى عُنُقِهِ فَإِذَا هُوَ بِصَلِيبٍ فَقَطَعَهُ، فَلَمَّا دَخَلَ في الصَّلاَةِ قَدَّمَ رَجُلًا وَذَهَبَ، ثُمَّ أَخْبَرَ النَّاسَ أَنَّهُ لَمْ يُحْدِثْ ذَلِكَ لِحَدَثٍ أحْدَثَهُ، وَلَكِنَّهُ مسَّ هَذِهِ الأنجَاسَ فَأَحَبَّ أنْ يُحْدِثَ مِنْهَا وُضُوءًا ".  

[عب] عبد الرازق