˹Pharaoh˺ said, "Then bring it, if you should be of the truthful."
قَالَ فَأْتِ بِهِ إِنْ كُنْتَ مِنَ الصَّادِقِينَ
˹Pharaoh˺ said, "Then bring it, if you should be of the truthful."
قَالَ فَأْتِ بِهِ إِنْ كُنْتَ مِنَ الصَّادِقِينَ
˹Pharaoh˺ said, "If you have come with a sign, then bring it forth, if you should be of the truthful."
قَالَ إِنْ كُنْتَ جِئْتَ بِآيَةٍ فَأْتِ بِهَا إِنْ كُنْتَ مِنَ الصَّادِقِينَ
Then bring ˹back˺ our forefathers, if you should be truthful."
فَأْتُوا بِآبَائِنَا إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ
فَأْتُوا بِكِتَابِكُمْ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ