41. Sūrat Fuṣṣilat

٤١۔ سُورَةُ فُصِّلَتْ

Qurʾān > Chapter 41 > Section 7
القرآن > كتاب ٤١ > باب ٧

41.7 The best in speech is the one who calls people towards God, does good deeds and says: "I am a Muslim.

٤١۔٧ مقطع في سُورَةُ فُصِّلَتْ

quran:41:33 –

And who is better in speech than one who invites to Allah and does righteousness and says, "Indeed, I am of the Muslims."  

And who speaks better ˹words˺ — in other words, no one speaks better ˹words˺ — than him who summons ˹others˺ to God, by affirming His Oneness, and acts righteously and says, ‘Indeed I am one of those who submit ˹to God˺’?
القرآن:٤١:٣٣ –

وَمَنْ أَحْسَنُ قَوْلًا مِمَّنْ دَعَا إِلَى اللَّهِ وَعَمِلَ صَالِحًا وَقَالَ إِنَّنِي مِنَ الْمُسْلِمِينَ  

{ومن أحسن قولاً} أي لا أحد أحسن قولاً {ممن دعا إلى الله} بالتوحيد {وعمل صالحاً وقال إنني من المسلمين}.