78. Adab (Good Manners and Form)

٧٨۔ كتاب الأدب

78.32 The neighbor whose gate is nearer has more right to receive favours

٧٨۔٣٢ باب حَقِّ الْجِوَارِ فِي قُرْبِ الأَبْوَابِ

bukhari:6020Ḥajjāj b. Minhāl > Shuʿbah > Abū ʿImrān > Ṭalḥah > ʿĀʾishah

I said, "O Messenger of Allah ﷺ! I have two neighbors! To whom shall I send my gifts?" He said, "To the one whose gate in nearer to you."  

البخاري:٦٠٢٠حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو عِمْرَانَ قَالَ سَمِعْتُ طَلْحَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ

قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ لِي جَارَيْنِ فَإِلَى أَيِّهِمَا أُهْدِي قَالَ إِلَى أَقْرَبِهِمَا مِنْكِ بَابًا