أَن عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ ؓ قَدِمَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ مِنَ الْيَمَنِ فَقَالَ لَهُ بِمَ أَهْلَلْتَ؟ قَالَ أَهْلَلْتُ بِمَا أَهَلَّ بِهِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ لَوْلَا أَنَّ مَعِي الْهَدْيَ لأَحْلَلْتُ وَلا نَعْلَمُ أسند الأَصْفَرُ عَن أَنَس إلاَّ هَذَا الْحَدِيثَ يَزِيدُ بْنُ دِرْهَمٍ عَن أَنَس
ʿAli came to the Prophet ﷺ from Yemen (to Mecca). The Prophet ﷺ asked ʿAli, "With what intention have you assumed Ihram?" ʿAli replied, "I have assumed Ihram with the same intention as that of the Prophet." The Prophet ﷺ said, "If I had not the Hadi with me I would have finished the Ihram." Muhammad bin Bakr narrated extra from Ibn Juraij, "The Prophet ﷺ said to ʿAli, "With what intention have you assumed the Ihram, O ʿAli?" He replied, "With the same (intention) as that of the Prophet." The Prophet ﷺ said, "Have a Hadi and keep your Ihram as it is."
قَدِمَ عَلِيٌّ ؓ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ مِنَ الْيَمَنِ فَقَالَ بِمَا أَهْلَلْتَ قَالَ بِمَا أَهَلَّ بِهِ النَّبِيُّ ﷺ فَقَالَ لَوْلاَ أَنَّ مَعِي الْهَدْىَ لأَحْلَلْتُ وَزَادَ مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ بِمَا أَهْلَلْتَ يَا عَلِيُّ قَالَ بِمَا أَهَلَّ بِهِ النَّبِيُّ ﷺ قَالَ فَأَهْدِ وَامْكُثْ حَرَامًا كَمَا أَنْتَ
With (what intention) have you put on Ihram? He said: I have put on Ibram in accordance with the intention with which Allah's Apostle ﷺ has put on Ibram, whereupon he (the Holy Prophet) said: Had there not been the sacrificial animals with me, I would have put off Ihram (after performing 'Umra).
لَهُ النَّبِيُّ ﷺ بِمَ أَهْلَلْتَ فَقَالَ أَهْلَلْتُ بِإِهْلاَلِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ لَوْلاَ أَنَّ مَعِيَ الْهَدْىَ لأَحْلَلْتُ
"When Ali returned to the Messenger of Allah from Yemen he said: 'For what did you intended the Talbiyah?' He replied: 'I intended the Talbiyah for what the Messenger of Allah announced it.' So he (pbuh) said: 'If I did not have the Hadi with me then I would exit Ihram.'"
أَنَّ عَلِيًّا قَدِمَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ مِنَ الْيَمَنِ فَقَالَ بِمَ أَهْلَلْتَ قَالَ أَهْلَلْتُ بِمَا أَهَلَّ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ قَالَ لَوْلاَ أَنَّ مَعِي هَدْيًا لأَحْلَلْتُ
[AI] The Prophet ﷺ asked, "With what did you perform the Hajj?" The man replied, "I performed Hajj with what the Messenger of Allah performed it with." The Prophet ﷺ said, "If it were not for the fact that I have a sacrificial animal with me, I would have performed Tawaf."
لَهُ النَّبِيُّ ﷺ بِمَ أَهْلَلْتَ؟ قَالَ أَهْلَلْتُ بِمَا أَهَلَّ بِهِ نَبِيُّ اللهِ قَالَ فَإِنِّي لَوْلَا أَنَّ مَعِي الْهَدْيَ لَأَحْلَلْتُ
ذِكْرُ الْإِبَاحَةِ لِلْحَاجِّ أَنْ يُهِلَّ بِإِهْلَالِ أَخِيهِ، وَإِنْ لَمْ يَسْمَعْ إِهْلَالَهُ بِأُذُنِهِ بَعْدَ أَنْ يَعْلَمَ أَنَّ ذَلِكَ بَعْدَهُ
[AI] The Prophet ﷺ said, "What did you use to determine the beginning of the month?" He replied, "I determined it based on the sighting of the crescent that the Messenger of Allah ﷺ used to determine it with." The Prophet ﷺ said, "If I did not have the sacrificial animal with me, I would have started the month."
لَهُ النَّبِيُّ ﷺ «بِمَ أَهْلَلْتَ؟ » قَالَ أَهْلَلْتُ بِمَا أَهَلَّ بِهِ نَبِيُّ اللَّهِ ﷺ قَالَ «فَإِنِّي لَوْلَا أَنَّ مَعِيَ الْهَدْيَ لَحَلَلْتُ»
[AI] Ali came to the Prophet ﷺ from Yemen, and the Prophet ﷺ asked him, "How did you perform the pilgrimage?" Ali replied, "I performed it in the manner that the Messenger of Allah ﷺ performed it." The Messenger of Allah ﷺ then said, "If I did not have the sacrificial animal with me, I would have performed it."
أَنَّ عَلِيًّا ؓ قَدِمَ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ مِنَ الْيَمَنِ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ اللهِ ﷺ بِمَ أَهْلَلْتَ؟ فَقَالَ أَهْلَلْتُ بِمَا أَهَلَّ بِهِ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ لَوْلَا أَنَّ مَعِيَ الْهَدْيَ لَأَهْلَلْتُ
Sign in from the top menu to add or reply to reflections.