[Machine] On the authority of the Prophet ﷺ , he said, "The prayer of a person sitting down is equal to half of the prayer of a person standing, and the prayer of a person lying down is equal to half of the prayer of a person sitting down."
عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ «صَلَاةُ الْقَاعِدِ عَلَى النِّصْفِ مِنْ صَلَاةِ الْقَائِمِ وَصَلَاةُ النَّائِمِ عَلَى النِّصْفِ مِنْ صَلَاةِ الْقَاعِدِ»
[Machine] The Messenger of Allah ﷺ came across some people who were praying while sitting due to an illness. He said, "Indeed, the prayer of a person sitting is half the prayer of a person standing."
خَرَجَ رَسُولُ اللهِ ﷺ عَلَى نَاسٍ وَهُمْ يُصَلُّونَ قُعُودًا مِنْ مَرَضٍ فَقَالَ إِنَّ صَلَاةَ الْقَاعِدِ عَلَى النِّصْفِ مِنْ صَلَاةِ الْقَائِمِ
[Machine] On the authority of the Prophet ﷺ, he said: "The prayer of the person sitting is half of the prayer of the person standing."
عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ صَلَاةُ الْقَاعِدِ عَلَى النِّصْفِ مِنْ صَلَاةِ الْقَائِمِ
[Machine] Narrated by the Prophet (saw): "The prayer of the sitting person is half of the prayer of the standing person."
عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ صَلَاةُ الْقَاعِدِ عَلَى النِّصْفِ مِنْ صَلَاةِ الْقَائِمِ
[Machine] On the authority of the Prophet ﷺ who said: The prayer of a person sitting is half of the prayer of the person standing.
عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ قَالَ صَلَاةُ الْقَاعِدِ عَلَى النِّصْفِ مِنْ صَلَاةِ الْقَائِمِ
‘Imran b. Hussain asked the prophet ﷺ about the prayer a man offers in sitting condition. He replied: his prayer in standing condition is better than his prayer in sitting condition, and his prayer in sitting condition is half the prayer he offers in standing condition, and his prayer in lying condition is half the prayer he offers in sitting condition. (Using translation from Abū Dāʾūd 951)
أَنَّهُ سَأَلَ رَسُولَ اللهِ ﷺ عَنْ صَلَاةِ الرَّجُلِ قَاعِدًا فَقَالَ مَنْ صَلَّى قَائِمًا فَهُوَ أَفْضَلُ وَصَلَاةُ الرَّجُلِ قَاعِدًا عَلَى النِّصْفِ مِنْ صَلَاتِهِ قَائِمًا وَصَلَاتُهُ نَائِمًا عَلَى النِّصْفِ مِنْ صَلَاتِهِ قَاعِدًا
“The prayer of one who sits down is equivalent to half of the prayer of one who stands.” (Using translation from Ibn Mājah 1230)
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ صَلَاةُ الْقَاعِدِ عَلَى النِّصْفِ مِنْ صَلَاةِ الْقَائِمِ
"صَلاةُ القاعد على النصف من صلاة القائم".
"صَلاةُ الرجلِ قائِمًا أفضلُ من صَلاتِهِ قَاعِدًا، وصلاتُهُ قاعدًا على النصف من صَلاتِهِ قائِمًا، وصلاتُهُ نائِمًا على النصف من صلاته قاعِدًا".
"صَلاَةُ القَاعد عَلى النِّصْفِ منْ صَلاَةِ القَائِم".