Request/Fix translation
"الأخوَاتُ الأربعُ: ميمونةُ، وأُمُّ الفضل بنتُ الحارث، وسلمى امرأَةُ حمزةَ، وأسماءُ بنتُ عميسِ أُختهُنَّ لأُمهنَّ مؤمناتٌ" .
[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said, "The sisters are believers: Maymunah, the wife of the Prophet ﷺ , and her sister Umm al-Fadl bint al-Harith, and her sister Salma bint al-Harith, the wife of Hamzah, and Asma' bint 'Umays, their mother's sister."
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ الْأَخَوَاتُ مُؤْمِنَاتٌ مَيْمُونَةُ زَوْجُ النَّبِيِّ ﷺ وَأُخْتُهَا أُمُّ الْفَضْلِ بِنْتُ الْحَارِثِ وَأُخْتُهَا سَلْمَى بِنْتُ الْحَارِثِ امْرَأَةُ حَمْزَةِ وَأَسْمَاءُ بِنْتُ عُمَيْسٍ أُخْتُهُنَّ لِأُمِّهِنَّ
[Machine] That the Messenger of Allah ﷺ said, "Sisters are believers." It means Maymuna bint Al-Harith, and Umm Al-Fadl bint Al-Harith, and Salma the wife of Hamza, and Asma bint Umays.
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ «الْأَخَوَاتُ مُؤْمِنَاتٌ» يَعْنِي مَيْمُونَةَ بِنْتَ الْحَارِثِ وَأُمَّ الْفَضْلِ بِنْتَ الْحَارِثِ وسَلْمَى امْرَأَةَ حَمْزَةَ وَأَسْمَاءَ بِنْتَ عُمَيْسٍ
أَسْمَاءُ بِنْتُ عُمَيْسٍ الْخَثْعَمِيَّةُ مِنَ الْمُهَاجِرَاتِ
[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said, "The believing sisters are Maymunah, the wife of the Prophet ﷺ , and Umm al-Fadl, the wife of Abbas, and Asma bint Umayis, the wife of Ja'far, and the wife of Hamzah, who is their sister from their mother."
قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ الْأَخَوَاتُ الْمُؤْمِنَاتُ مَيْمُونَةُ زَوْجُ النَّبِيِّ ﷺ وَأُمُّ الْفَضْلِ امْرَأَةُ الْعَبَّاسِ وَأَسْمَاءُ بِنْتُ عُمَيْسٍ امْرَأَةُ جَعْفَرٍ وَامْرَأَةُ حَمْزَةَ هِيَ أُخْتُهُنَّ لِأُمِهِنَّ
[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said: "The sisters are believers, Maymuna the wife of the Prophet ﷺ , Umm al-Fadl the daughter of al-Harith, Salma the wife of Hamza, and Asma the daughter of Umays. She is their mother's sister."
قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ الْأَخَوَاتُ مُؤْمِنَاتٌ مَيْمُونَةُ زَوْجُ النَّبِيِّ ﷺ وَأُمُّ الْفَضْلِ بِنْتُ الْحَارِثِ وسَلْمَى امْرَأَةُ حَمْزَةَ وَأَسْمَاءُ بِنْتُ عُمَيْسٍ هِيَ أُخْتُهُنَّ لأُمِّهِنَّ
[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said, "The believing sisters are Maymunah, the wife of the Prophet ﷺ , and Ummul Fadl, the daughter of Al-Harith, and Salma, the wife of Hamzah, and Asma, the daughter of 'Umays, their mother's sister."
قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «الْأَخَوَاتُ مُؤْمِنَاتٌ مَيْمُونَةُ زَوْجُ النَّبِيِّ ﷺ وَأَمُّ الْفَضْلِ بِنْتُ الْحَارِثِ وَسُلْمَى امْرَأَةُ حَمْزَةَ وَأَسْمَاءُ بِنْتُ عُمَيْسٍ أُخْتُهُنَّ لِأُمِّهِنَّ»