AHMAD 6592:
from ʿAbdullāh b. ʿAmr —
[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said, "Whoever claims to be the child of someone other than his father, will not smell the fragrance of Paradise. And the fragrance of Paradise can be smelled from a distance of seventy years, or a journey of seventy years." He also said, "Whoever intentionally lies about me, let him prepare his place in Hell."
أحمد ٦٥٩٢:
عن عبد الله بن عمرو —
قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ مَنِ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ لَمْ يَرَحْ رَائِحَةَ الْجَنَّةِ وَإِنَّ رِيحَهَا لَيُوجَدُ مِنْ قَدْرِ سَبْعِينَ عَامًا أَوْ مَسِيرَةِ سَبْعِينَ عَامًا قَالَ وَمَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ
hadithunlocked.com