5. Book of Rites
٥۔ كِتَابُ الْمَنَاسِكِ
[Machine] "The Messenger of Allah ﷺ threw pebbles from one stone to another stone three times."
«رَمَلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مِنَ الْحَجَرِ إِلَى الْحَجَرِ ثَلَاثَةَ أَشْوَاطٍ»
Ibn ʿUmar said, "When Messenger of Allah ﷺ performed the first Tawaf he did Ramal in the first three rounds and then walked in the remaining four rounds (of Tawaf of the Kaʿba), where as in performing Tawaf between Safa and Marwa he used to run in the midst of the rainwater passage," I asked Nafiʿ, "Did ʿAbdullah (bin ʿUmar) use to walk steadily on reaching the Yemenite Corner?" He replied, "No, unless people were crowded at the Corner; otherwise he would not leave it without touching it." (Using translation from Bukhārī 1644)
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ كَانَ إِذَا طَافَ بِالْبَيْتِ الطَّوَافَ الْأَوَّلَ خَبَّ ثَلَاثَةً وَمَشَى أَرْبَعَةً وَكَانَ يَسْعَى بِبَطْنِ الْمَسِيلِ إِذَا سَعَى بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ فَقُلْتُ لِنَافِعٍ أَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ يَمْشِي إِذَا بَلَغَ الرُّكْنَ الْيَمَانِيَ؟ قَالَ «لَا إِلَّا أَنْ يُزَاحَمَ عَلَى الرُّكْنِ فَإِنَّهُ كَانَ لَا يَدَعُهُ حَتَّى يَسْتَلِمَهُ»
Nafi' reported on the authority of Ibn Umar (Allah be pleased with them) that Messenger of Allah ﷺ walked swiftly from stone to stone in three circuits and walked (normally) in four. (Using translation from Muslim 1262a)
«رَمَلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مِنَ الْحَجَرِ إِلَى الْحَجَرِ ثَلَاثًا وَمَشَى أَرْبَعًا»