Everyone is facilitated for what he was created for

[AI] I said, "O Messenger of Allah ﷺ, do we act regarding a matter that has already been settled, or a matter newly begun?" He said, "No; rather, it is regarding a matter that has already been settled." I said, "Then what is the point of action?" He said, "Act, for everyone is facilitated toward that for which he was created." We do not know this wording to be narrated from Abu Bakr except through this route with this chain. Al-Attaf ibn Khalid was narrated from by a number of people, and he is acceptable in hadith, although he narrated hadiths from Nafi that were not corroborated.

قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ ﷺ، أَنَعْمَلُ فِي أَمْرٍ قَدْ فُرِغَ مِنْهُ أَمْ أَمْرٍ مُؤْتَنَفٍ؟ قَالَ: «لَا، بَلْ فِي أَمْرٍ قَدْ فُرِغَ مِنْهُ». قُلْتُ: فَفِيمَ الْعَمَلُ؟ قَالَ: «اعْمَلُوا، فَكُلٌّ مُيَسَّرٌ لِمَا خُلِقَ لَهُ». وَهَذَا الْكَلَامُ لَا نَعْلَمُهُ يُرْوَى عَنْ أَبِي بَكْرٍ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ. وَالْعَطَّافُ بْنُ خَالِدٍ قَدْ حَدَّثَ عَنْهُ جَمَاعَةٌ، وَهُوَ صَالِحُ الْحَدِيثِ، وَإِنْ كَانَ قَدْ حَدَّثَ بِأَحَادِيثَ عَنْ نَافِعٍ لَمْ يُتَابَعْ عَلَيْهَا.