Messenger of Allah ﷺ forbade Najsh.

نَهَى النَّبِيُّ ﷺ عَنِ النَّجْشِ

The Prophet ﷺ prohibited the earnings of slave girls (through prostitution).

نَهَى النَّبِيُّ ﷺ عَنْ كَسْبِ الإِمَاءِ

We migrated with Messenger of Allah ﷺ (See Hadith No. 253 below).

هَاجَرْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ

We migrated with the Prophet..(This narration is related in the chapter of migration).

هَاجَرْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ

The Prophet ﷺ forbade the selling of the Wala' (of slaves) or giving it as a present.

نَهَى النَّبِيُّ ﷺ عَنْ بَيْعِ الْوَلاَءِ وَعَنْ هِبَتِهِ

'Amr b. Abu Sufyan transmitted a hadith like this from Abu Huraira who narrated it from the Messenger of Allah ﷺ.

عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ

I called upon the Messenger of Allah ﷺ."

دَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ

A hadith like this has been transmitted by Abual-Rahman al-Araj on the authority of Abu Huraira.

عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ مِثْلَهُ

Abu Zubair al-Makki reported that he had heard 'Abdullah b. Zubair uttering (the words) like that of the hadith (narrated above) at the end of the prayer after pronouncing salutation. He at the conclusion also said that he was making a mention of that from the Messenger of Allah ﷺ.

عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ

This hadith has been narrated by Abdullah b. al-Sa'di from 'Umar b. al-Khattab who heard it from the Messenger of Allah ﷺ.

عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ

Both of them made the announcement."

أَنَّهُ قَالَ فَنَادَيَا

My nephew, leave him for he defended Messenger of Allah ﷺ. (Using translation from Muslim 2487a)

عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ»

‘There is to be no narrating on authority of the Messenger of Allah, may Allah send blessings and peace upon him, except by trustworthy narrators (Thiqāt)’. (Using translation from Muslim i023)

عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ إِلَّا الثِّقَاتُ»

[AI] The Messenger of Allah ﷺ said, and so and so said?

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَقَالَ فُلَانٌ؟

This is how I saw the Messenger of Allah ﷺ. (Using translation from Aḥmad 1372)

هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَتَوَضَّأُ

Once the Prophet ﷺ sent sheep as Hadi. (Using translation from Bukhārī 1701)

«أَهْدَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مَرَّةً غَنَمًا»

(Another chain) from Abu Sa'eed Al-Khudri, from the Messenger of Allah ﷺ with a similar report. (Using translation from Nasāʾī 568)

عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ بِنَحْوِهِ

[AI] That the Messenger of Allah ﷺ compensated a man with two men.

أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَادَى رَجُلًا بِرَجُلَيْنِ

"The Messenger of Allah ﷺ forbade Gharar transactions. " (Using translation from Ibn Mājah 2195)

«نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنْ بَيْعِ الْغَرَرِ»

That the Messenger of Allah ﷺ forbade earnings of slave-girls. (Using translation from Abū Dāʾūd 3425)

«نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنْ كَسْبِ الْإِمَاءِ»

The Messenger of Allah ﷺ forbade selling or giving away the right to inheritance by a manumitted slave. (Using translation from Abū Dāʾūd 2919)

«نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنْ بَيْعِ الْوَلَاءِ وَعَنْ هِبَتِهِ»

Witr is not an essential like regular prayer, but it is a Sunnah that was established by the Messenger of Allah ﷺ.

الْوَتْرُ لَيْسَ بِحَتْمٍ مِثْلَ الصَّلاةِ وَلَكِنَّهُ سُنَّةٌ سَنَّهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ

[AI] The Prophet of Allah ﷺ commanded us to do it.

أَمَرَنَا بِهِ رَسُولُ اللهِ ﷺ

The Messenger of Allah ﷺ prohibited unclean medicine. (Using translation from Abū Dāʾūd 3870)

نَهَى رَسُولُ اللهِ ﷺ عَنِ الدَّوَاءِ الْخَبِيثِ

That the Messenger of Allah ﷺ forbade earnings of slave-girls. (Using translation from Abū Dāʾūd 3425)

نَهَى رَسُولُ اللهِ ﷺ عَنْ كَسْبِ الْإِمَاءِ

[AI] Abu Isa al-Usayri mentioned something similar to him except that he said, "the sick person."

عَنْ أَبِي عِيسَى الْأُسْوَارِيِّ فَذَكَرَ مِثْلَهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ الْمَرِيضَ

[AI] The Messenger of Allah ﷺ complained, so he came to him.

اشْتَكَى رَسُولُ اللهِ ﷺ فَجَاءَهُ

The Prophet ﷺ addressed me as: O you with the two ears. (Using translation from Abū Dāʾūd 5002)

لِي رَسُولُ اللهِ ﷺ يَا ذَا الْأُذُنَيْنِ

The Prophet ﷺ addressed me as: O you with the two ears. (Using translation from Abū Dāʾūd 5002)

لِي رَسُولُ اللهِ ﷺ يَا ذَا الْأُذُنَيْنِ

[AI] The Messenger of Allah ﷺ said, "The one who fasts."

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ السَّائِمَةُ

[AI] The Messenger of Allah ﷺ presented a sheep to the house.

أَهْدَى رَسُولُ اللهِ ﷺ إِلَى الْبَيْتِ غَنَمًا

[AI] “We used to make it during the time of the Messenger of Allah ﷺ.”

كُنَّا نَصْنَعُهُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ ﷺ

My nephew, leave him for he defended Messenger of Allah ﷺ. (Using translation from Muslim 2487a)

عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ

“The Messenger of Allah ﷺ forbade eulogies.” (Using translation from Ibn Mājah 1592)

نَهَى رَسُولُ اللهِ ﷺ عَنِ الْمُثْلَةِ

That the Messenger of Allah ﷺ forbade earnings of slave-girls. (Using translation from Abū Dāʾūd 3425)

نَهَى رَسُولُ اللهِ ﷺ عَنْ سَبِّ الْأَمْوَاتِ

[AI] The Messenger of Allah ﷺ forbade plunder and mutilation.

نَهَى رَسُولُ اللهِ ﷺ عَنِ النُّهْبَةِ وَالْمُثْلَةِ.

[AI] The Messenger of Allah ﷺ forbade mutilation and plundering.

نَهَى رَسُولُ اللهِ ﷺ عَنِ الْمُثْلَةِ وَالنُّهْبَةِ.

[AI] The Messenger of Allah ﷺ forbade the fee of a prostitute.

نَهَى رَسُولُ اللهِ ﷺ عَنْ مَهْرِ الْبَغِيِّ.

[AI] And he said, "So did the Messenger of Allah, ﷺ ."

وَقَالَ كَذَا فَعَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ

"I heard Ash-Sha'bi saying: 'I sat with Ibn 'Umar for a year and I did not hear him narrate anything from the Messenger of Allah ﷺ" (Using translation from Ibn Mājah 26)

عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ شَدِيدٌ

This tradition has also been transmitted by Sa'd (b. Abi Waqqas) from the Prophet ﷺ in a similar manner through a different chain of narrators. (Using translation from Abū Dāʾūd 1470)

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ

[AI] The messenger of Allah ﷺ said, "He is like him."

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ مِثْلَهُ

[AI] "The Messenger of Allah, ﷺ , prayed in the caravans."

رَسُولُ اللهِ ﷺ صَلُّوا فِي الرِّحَالِ

My nephew, leave him for he defended Messenger of Allah ﷺ. (Using translation from Muslim 2487a)

عَنْهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ

[AI] The Messenger of Allah ﷺ performed prayer in the house.

صَلَّى رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي الْبَيْتِ

The Messenger of Allah ﷺ forbade (taking hire for) a stallion's covering. (Using translation from Abū Dāʾūd 3429)

نَهَى رَسُولُ اللهِ ﷺ عَنِ النَّعْيِ

[AI] The Prophet of Allah ﷺ passed away and his shield was pledged.

تُوُفِّيَ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَدِرْعُهُ مَرْهُونَةٌ

The same as No. 290. from the Prophet. (Using translation from Bukhārī 1199b)

عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ نَحْوَهُ

The same as No. 290. from the Prophet. (Using translation from Bukhārī 1199b)

عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ نَحْوَهُ

This is how Messenger of Allah ﷺ fumigated. (Using translation from Muslim 2254)

«هَكَذَا كَانَ يَسْتَجْمِرُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ»

[AI] And he said: "Indeed, the Messenger of Allah ﷺ has prayed for me."

وَقَالَ «إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ دَعَا لِي»