[Machine] The Prophet ﷺ said, "When one of you goes out of his house to his mosque, a foot writes a good deed and another foot erases a bad deed."  

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ مِنْ حِينِ يَخْرُجُأَحَدُكُمْ مِنْ بَيْتِهِ إِلَى مَسْجِدِهِ فَرِجْلٌ تَكْتُبُ حَسَنَةً وَأخْرَى تَمْحُو سَيِّئَةً  

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said: "From the moment one of you leaves his house to go to my mosque, a foot (step) records a good deed and another foot (step) erases a bad deed."  

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ مِنْ حِينِ يَخْرُجُ أَحَدُكُمْ مِنْ بَيْتِهِ إِلَى مَسْجِدِي فَرِجْلٌ تَكْتُبُ حَسَنَةً وَرِجْلٌ تَمْحُو سَيِّئَةً  

[Machine] On the authority of the Prophet ﷺ who said, "When one of you leaves his house to go to my mosque, there is a foot that records a good deed for him, and another foot that erases a bad deed from him, until he returns."  

عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ «مِنْ حِينِ يَخْرُجُ أَحَدُكُمْ مِنْ مَنْزِلِهِ إِلَى مَسْجِدِي فَرِجْلٌ تَكْتُبُ لَهُ حَسَنَةً وَرِجْلٌ تَحُطُّ عَنْهُ سَيِّئَةً حَتَّى يَرْجِعَ»  

"When a man goes out of his house to his Masjid, one foot records a good deed and the other erases a bad deed." (Using translation from Nasāʾī 705)   

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ حِينَ يَخْرُجُ أَحَدُكُمْ مِنْ بَيْتِهِ إِلَى مَسْجِدِهِ فَرِجْلٌ تَكْتُبُ حَسَنَةً وَأُخْرَى تَمْحُو سَيِّئَةً  

"حِينَ يَخْرجُ الرجُلُ من بيتهِ إِلى مسجدِه فرِجلٌ تَكْتُبُ حسنةً، وَرِجْلٌ تَمْحُو سيِّئةً".  

"مِنْ حِين يَخْرُجُ أحَدُكُمْ مِنْ مَنْزِلِهِ إِلَى مَسْجِدِهِ، فَرِجْلٌ تَكْتُبُ لَهُ حَسَنَة وَأُخْرَى تَمْحُو عَنْهُ سيِّئَةً".