41. Chapter of Rā (Female)
٤١۔ بَابُ الرَّاءِ
[Machine] I heard the Messenger of Allah ﷺ saying, "If I wanted to kiss the seal he has between his shoulders, I would have done so." And he said, "On the day Sa’d bin Mu’adh died, the Throne of the Most Merciful shook for him."
سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ وَلَوْ أَشَاءُ أَنْ أُقَبِّلَ الْخَاتَمِ الَّذِي بَيْنَ كَتِفَيْهِ مِنْ قُرْبِي مِنْهُ لَقَبَّلْتُ وَهُوَ يَقُولُ «لِسَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ يَوْمَ مَاتَ اهْتَزَّ لَهُ عَرْشُ الرَّحْمَنِ»
[Machine] Did you hear your mother mention anything about fasting on Ashura? She said, "Yes, I heard my mother Ruqayyah say that the Messenger of Allah, may ﷺ , used to give great importance to it. He would even call his grandchildren and the grandchildren of Fatimah, who were still breastfeeding, on that day. He would put his spittle in their mouths and tell their mothers, 'Do not breastfeed them until nightfall.' His spittle would suffice them."
سَمِعْتِ أُمَّكِ تَذْكُرُ فِي صَوْمِ عَاشُورَاءَ شَيْئًا؟ قَالَتْ نَعَمْ سَمِعْتُ أُمِّي رُزَيْنَةَ تَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يُعَظِّمُهُ حَتَّى إِنْ كَانَ لِيَدْعُو بِصِبْيانِهِ وَصِبْيَانِ فَاطِمَةَ الْمَرَاضِيعِ فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ فَيَتْفُلُ فِي أَفْوَاهِهِمْ وَيَقُولُ لِأُمَّهَاتِهِمْ «لَا تُرْضِعُوهُمْ إِلَى اللَّيْلِ» فَكَانَ رِيقُهُ يُجْزِئُهُمْ
[Machine] On the Day of the Battle of Quraizah and An-Nadeer, the Messenger of Allah ﷺ came with Safiyyah bint Huyayy, and her hand was held by his arm. When she saw the captives, she said, "I bear witness that there is no god but Allah and that you are the Messenger of Allah." So he sent his arm away from his hand and freed her, then he proposed to her, married her, and adorned her with jewelry.
لَمَّا كَانَ يَوْمُ قُرَيْظَةَ وَالنَّضِيرِ جَاءَ رَسُولُ اللهِ ﷺ بِصَفِيَّةَ بِنْتِ حُيَيٍّ وذِرَاعُها فِي يَدِهِ فَلَمَّا رَأَتِ السَّبْيَ قَالَتْ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَأَنَّكَ رَسُولُ اللهِ «فَأَرْسَلَ ذِرَاعَهَا مِنْ يَدِهِ وَأَعْتَقَهَا وَخَطَبَها وَتَزَوَّجَهَا وَأَمْهَرَهَا رُزَيْنَةَ»