28. Chapter of Alif-Lām (Male)
٢٨۔ بَابُ اللَّامِ أَلِفٍ
[Machine] A man sat down with the Prophet, ﷺ , wearing a gold ring. The Prophet tapped his hand with a stick that was in his hand, then the Prophet became absorbed in something and the man threw his ring. The Prophet looked at him and said, "Where is your ring?" He replied, "I threw it away." The Prophet said, "I think we have caused you pain and distracted you."
جَلَسَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ عَلَيْهِ خَاتَمٌ مِنْ ذَهَبٍ فَقَرَعَ النَّبِيُّ ﷺ يَدَهُ بِقَضِيبٍ كَانَ فِي يَدِهِ ثُمَّ غَفَلَ عَنْهُ النَّبِيُّ ﷺ فَرَمَى الرَّجُلُ بِخَاتَمِهِ فَنَظَرَ إِلَيْهِ فَقَالَ «أَيْنَ خَاتَمُكَ؟» قَالَ أَلْقَيْتُهُ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ «أَظُنُّنَا قَدْ أَوْجَعْنَاكَ وَأَغْرَمْنَاكَ»
[Machine] He said, "O Messenger of Allah, I am in the land of the People of the Book, so we cook in their pots and drink from their utensils." The Messenger of Allah, ﷺ , said, "If you cannot find anything else, then rinse them with water." He said, "O Messenger of Allah, we are in a land of hunting, so what should we do?" He said, "If you send your trained dog and mention the name of Allah, then eat from it. And if you send your arrow and mention the name of Allah, then eat from it."
أَنَّهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللهِ أَنَا بِأَرْضُ أَهْلِ الْكِتَابِ فَنَطْبُخُ فِي قُدُورِهِمْ وَنَشْرَبُ فِي آنِيَتِهِمْ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «إِذَا لَمْ تَجِدُوا غَيْرَهَا فَارْحَضُوهَا بِالْمَاءِ» قَالَ يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّا بِأَرْضِ صَيْدٍ فَكَيْفَ نَصْنَعُ؟ قَالَ «إِذَا أَرْسَلْتَ كَلْبَكَ الْمُكَلَّبَ وَذَكَرْتَ اسْمَ اللهِ فَكُلْ وَإِنْ كَانَ غَيْرَ مُكَلَّبٍ فَذَكِ وَكُلْ وَإِذَا أَرْسَلْتَ سَهْمَكَ وَذَكَرْتَ اسْمَ اللهِ فَكُلْ»