[Machine] The Prophet ﷺ said, "Line up in the rows, and do not let the offspring of Al-Hadaf pass through you." I asked, "O Messenger of Allah, what are the offspring of Al-Hadaf?" He said, "They are black, stripped sheep that are found in the land of Yemen."
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «تَرَاصُّوا فِي الصَّفِّ لَا يَتَخَلَّلُكُمْ أَوْلَادُ الْحَذَفِ» قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا أَوْلَادُ الْحَذَفِ؟ قَالَ «ضَأْنٌ جُرْدٌ سُودٌ تَكُونُ بِأَرْضِ الْيَمَنِ»
[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said, "Arrange your rows in prayers, do not leave gaps between you like the offspring of hyenas." It was asked, "O Messenger of Allah, what are the offspring of hyenas?" He said, "They are black stripped cubs found in the land of Yemen."
قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ أَقِيمُوا صُفُوفَكُمْ لَا يَتَخَلَّلُكُمْ كَأَوْلَادِ الْحَذَفِ قِيلَ يَا رَسُولَ اللهِ وَمَا أَوْلَادُ الْحَذَفِ؟ قَالَ سُودٌ جُرْدٌ تَكُونُ بِأَرْضِ الْيَمَنِ
[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said, "Arrange yourselves in rows and do not let the offspring of the heap separate you." It was asked, "O Messenger of Allah, what are the offspring of the heap?" He said, "They are black-skinned, naked sheep found in the land of Yemen." Hafs ibn Ghayath narrated this from Al-Hasan ibn Ubayd Allah and said, "Like the offspring of the heap."
قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ تَرَاصُّوا فِي الصَّفِّ لَا يَتَخَلَّلُكُمْ أَوْلَادُ الْحَذَفِ قِيلَ يَا رَسُولَ اللهِ وَمَا أَوْلَادُ الْحَذَفِ؟ قَالَ ضَأْنٌ جُرْدٌ سُودٌ تَكُونُ بِأَرْضِ الْيَمَنِ وَرَوَاهُ حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ وَقَالَ كَأَوْلَادِ الْحَذَفِ
"تَرَاصُّوا في الصفِّ، لَا يَتَخَلَّلُكم أَولادُ الحَذَف" (قيل: مَا أَولادُ الحَذَفِ؟ قال: ضأن جُرْدٌ، سُودٌ، تكونُ بأَرضِ اليمنِ".
"أَقيمُوا صُفُوفكم لا يَتَخَلَّلكُمْ الشَّياطِينُ كأنها أولاد الحَذَفِ، قيل: يا رسول الله! وما أولاد الحَذَفِ؟ قال: سُودُ جُرْدُ تكون بأرْضِ اليَمنِ ".
Sign in from the top menu to add or reply to reflections.