[Machine] "Thawban, the slave of the Messenger of Allah ﷺ narrated: I was standing in front of the Messenger of Allah ﷺ when a Jew passed by us and said, 'Peace be upon you, O Muhammad.' I pushed him away forcefully, almost causing harm to him. He asked, 'Why did you push me?' I replied, 'Don't you say 'O Messenger of Allah?' The Jew said, 'Indeed, we call him by the name his family gave him.' The Messenger of Allah ﷺ said, 'Indeed, my name that my family gave me is Muhammad.' The Jew said, 'I came to ask you,' and the Messenger of Allah ﷺ asked, 'How can I benefit you if I speak to you?' The Jew replied, 'I will listen with my ears.' The Messenger of Allah ﷺ picked up a stick and said, 'Ask.' The Jew asked, 'Where will people be on the day when the earth and heavens are changed except for the earth and the heavens?' The Messenger of Allah ﷺ replied, 'They will be in darkness before the resurrection.' The Jew asked, 'Who will be the first to be granted permission?' The Messenger of Allah ﷺ replied, 'The poor emigrants.' The Jew asked, 'What will be their appearance when they enter Paradise?' The Messenger of Allah ﷺ replied, 'It will be an increase in the livers like that of the fish (the Prophet Yunus).' The Jew asked, 'What will be their sustenance in the shadow (of Paradise)?' The Messenger of Allah ﷺ replied, 'The slaughtered animals from Paradise, which they used to eat from its edges.' The Jew asked, 'What will be their drink?' The Messenger of Allah ﷺ replied, 'A river called Salsabil.' The Jew said, 'You have spoken the truth.'" Similar narration can be found in Bukhari and Muslim.
أَنَّ ثَوْبَانَ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ حَدَّثَهُ قَالَ كُنْتُ وَاقِفًا بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَجَاءَهُ حَبْرٌ مِنْ أَحْبَارِ الْيَهُودِ فَقَالَ السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا مُحَمَّدُ فَدَفَعْتُهُ دَفْعَةً كَادَ يُصْرَعُ مِنْهَا فَقَالَ لِمَ تَدْفَعُنِي؟ فَقُلْتُ أَلَا تَقُولُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ الْيَهُودِيُّ أَمَا إِنَّا نَدْعُوهُ بِاسْمِهِ الَّذِي سَمَّاهُ بِهِ أَهْلُهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «إِنَّ اسْمِي الَّذِي سَمَّانِي بِهِ أَهْلِي مُحَمَّدٌ» قَالَ الْيَهُودِيُّ جِئْتُ أَسْأَلُكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «أَيَنْفَعُكَ إِنْ حَدَّثْتُكَ؟» قَالَ أَسْمَعُ بِأُذُنِي فَنَكَتَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بِعُودٍ مَعَهُ فَقَالَ «سَلْ» فَقَالَ الْيَهُودِيُّ أَيْنَ يَكُونُ النَّاسُ يَوْمَ تُبَدَّلُ الْأَرْضُ غَيْرَ الْأَرْضِ وَالسَّمَاوَاتُ؟ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «فِي الظُّلْمَةِ دُونَ الْحَشْرِ» قَالَ فَمَنْ أَوَّلُ النَّاسِ إِجَازَةً؟ قَالَ «فُقَرَاءُ الْمُهَاجِرِينَ» قَالَ فَمَا تُحْفَتُهُمْ يَوْمَ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ؟ قَالَ «زِيَادَةُ كَبِدِ النُّونِ» قَالَ فَمَا غِذَاؤُهُمْ فِي أَثَرِهِ؟ قَالَ «يُنْحَرُ لَهُمْ ثَوْرُ الْجَنَّةِ الَّذِي كَانَ يَأْكُلُ مِنْ أَطْرَافِهَا» قَالَ فَمَا شَرَابُهُمْ عَلَيْهِ؟ قَالَ «نَهَرٌ يُسَمَّى سَلْسَبِيلًا» قَالَ صَدَقْتَعلى شرط البخاري ومسلم