[Machine] "A man read a melody from these melodies in front of Anas, and Anas disliked it." Abu Muhammad said, and others said, "Ghurak ibn Abi al-Khidram read it."  

«قَرَأَ رَجُلٌ عِنْدَ أَنَسٍ بِلَحْنٍ مِنْ هَذِهِ الْأَلْحَانِ فَكَرِهَ ذَلِكَ أَنَسٌ» قَالَ أَبُو مُحَمَّد وقَالَ غَيْرُهُ قَرَأَ غُورَكُ بْنُ أَبِي الْخِضْرِمِ  

[Machine] "They were seeing these melodies in the Quran as new."  

«كَانُوا يَرَوْنَ هَذِهِ الْأَلْحَانَ فِي الْقُرْآنِ مُحْدَثَةً»