Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
ahmad:1885ʿAmr b. al-Haytham > Shuʿbah > Salamah b. Kuhayl > Abū al-Ḥakam > Ibn ʿAbbās

"Jibril, peace be upon him, came to me and said: 'The month is twenty-nine days."' (Using translation from Nasāʾī 2133)   

أحمد:١٨٨٥حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ الْهَيْثَمِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ عَنْ أَبِي الْحَكَمِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ

أَنَّ جِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلامُ أَتَى النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَ تَمَّ الشَّهْرُ تِسْعًا وَعِشْرِينَ  


See similar narrations below:

Collected by Nasāʾī, Aḥmad, Ṭabarānī, Nasāʾī's Kubrá, Suyūṭī
nasai:2133ʿAmr b. Yazīd > Abū Burayd al-Jarmī Baṣrī > Bahz > Shuʿbah > Salamah > Abū al-Ḥakam > Ibn ʿAbbās

"Jibril, peace be upon him, came to me and said: 'The month is twenty-nine days."'  

النسائي:٢١٣٣أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ يَزِيدَ هُوَ أَبُو بُرَيْدٍ الْجَرْمِيُّ بَصْرِيٌّ عَنْ بَهْزٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سَلَمَةَ عَنْ أَبِي الْحَكَمِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ

عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ أَتَانِي جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ الشَّهْرُ تِسْعٌ وَعِشْرُونَ يَوْمًا  

ahmad:3158Muḥammad b. Jaʿfar > Shuʿbah > Salamah b. Kuhayl > Abū al-Ḥakam Yuḥaddithuʿan Ibn ʿAbbās

"The Messenger of Allah said: "The month is twenty-nine (days)." (Using translation from Nasāʾī 2143)  

أحمد:٣١٥٨حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الْحَكَمِ يُحَدِّثُعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ تَمَّ الشَّهْرُ تِسْعٌ وَعِشْرُونَ  

tabarani:12737Abū Muslim al-Kashhī And Yūsuf al-Qāḍī > ʿUmar b. Marzūq > Shuʿbah > Salamah b. Kuhayl > Abū al-Ḥakam al-Sulamī > Ibn ʿAbbās

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said, "Gabriel told me that the month has ended, it was twenty-nine days."  

الطبراني:١٢٧٣٧حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ وَيُوسُفُ الْقَاضِي قَالَا ثنا عُمَرُ بْنُ مَرْزُوقٍ أنا شُعْبَةُ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الْحَكَمِ السُّلَمِيَّ يُحَدِّثُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ قَالَ لِي جِبْرِيلُ تَمَّ الشَّهْرُ تِسْعٌ وَعِشْرُونَ  

nasai-kubra:2454ʿAmr b. Yazīd > Bahz > Shuʿbah > Salamah > Abū al-Ḥakam > Ibn ʿAbbās

"Jibril, peace be upon him, came to me and said: 'The month is twenty-nine days."' (Using translation from Nasāʾī 2133)   

الكبرى للنسائي:٢٤٥٤أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ يَزِيدَ عَنْ بَهْزٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سَلَمَةَ عَنْ أَبِي الْحَكَمِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ

عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ أَتَانِي جِبْرِيلُ فَقَالَ تَمَّ الشَّهْرُ تِسْعًا وَعِشْرِينَ  

suyuti:269a

"Jibril, peace be upon him, came to me and said: 'The month is twenty-nine days."' (Using translation from Nasāʾī 2133)   

السيوطي:٢٦٩a

"أتانى جبريل فقال: الشهرُ تسعٌ وعشرون يومًا".  

[ن] النسائي عن ابن عباس (عن أبيه)