from 'Abdullah bin Unais Al-Juhni who said: "The Messenger of Allah ﷺ said: 'Indeed among the worst of the major sins is Shirk with Allah, disobeying the parents, the false oath, and none insists on taking an oath in which he swears, including the like of a wing of a mosquito (of falsehood) in it - except that a spot is placed in his heart until the Day of Judgement.'" (Using translation from Tirmidhī 3020)  

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِنَّ مِنْ أَكْبَرِ الْكَبَائِرِ الشِّرْكَ بِاللهِ وَعُقُوقَ الْوَالِدَيْنِ وَالْيَمِينَ الْغَمُوسَ وَمَا حَلَفَ حَالِفٌ بِاللهِ يَمِينًا صَبْرًا فَأَدْخَلَ فِيهَا مِثْلَ جَنَاحِ بَعُوضَةٍ إِلَّا جَعَلَهُ اللهُ نُكْتَةً فِي قَلْبِهِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ  

from 'Abdullah bin Unais Al-Juhni who said: "The Messenger of Allah ﷺ said: 'Indeed among the worst of the major sins is Shirk with Allah, disobeying the parents, the false oath, and none insists on taking an oath in which he swears, including the like of a wing of a mosquito (of falsehood) in it - except that a spot is placed in his heart until the Day of Judgement.'" (Using translation from Tirmidhī 3020)   

أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ «مِنْ أَكْبَرِ الْكَبَائِرِ الْإِشْرَاكُ بِاللَّهِ وَعُقُوقُ الْوَالِدَيْنِ وَالْيَمِينُ الْغَمُوسُ وَمَا حَلَفَ حَالِفٌ بِاللَّهِ يَمِينَ صَبْرٍ فَأَدْخَلَ فِيهَا مِثْلَ جَنَاحَ الْبَعُوضَةِ إِلَّا جَعَلَهَا اللَّهُ نُكْتَةً فِي قَلْبِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ»  

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said: "Among the major sins are associating partners with Allah, disobeying parents, false oaths and swearing by Allah's name falsely. I swear by the One in whose hand is my soul, a man does not swear an oath on something as insignificant as the wing of a mosquito, except that it will be written as a black mark in his heart on the Day of Resurrection."  

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «مِنْ أَكْبَرُ الْكَبَائِرِ الْإِشْرَاكُ بِاللَّهِ وَعُقُوقُ الْوَالِدَيْنِ وَالْيَمِينُ الْغَمُوسُ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَا يَحْلِفُ الرَّجُلُ عَلَى مِثْلِ جَنَاحِ بَعُوضَةٍ إِلَّا كَانَتْ كَيَّةً * فِي قَلْبِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ»  

[Machine] On the authority of the Messenger of Allah ﷺ who said, "One of the greatest sins is associating partners with Allah, and disrespecting one's parents, and false oaths of the gamous manner, and anyone who swears falsely by Allah with an oath in which he perseveres, then it will be a lump in his heart until the Day of Resurrection."  

عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ أَنَّهُ قَالَ «مِنْ أَكْبَرِ الْكَبَائِرِ الشِّرْكُ بِاللهِ وَعُقُوقُ الْوَالِدَيْنِ وَالْيَمِينُ الْغَمُوسُ وَمَا حَلَفَ حَالِفٌ بِاللهِ بِيَمِينٍ صَبْرٍ أَدْخَلَ فِيهَا مِثْلَ جَنَاحِ بَعُوضَةٍ إِلَّا كَانَتْ وَكْتَةً فِي قَلْبِهِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ»  

[Machine] The Messenger of Allah, ﷺ , said: "The greatest of major sins are associating partners with Allah, disobedience to parents, false oath, and to swear by the moon. By the One who holds my life in His hand, no one swears an oath, even if it is as small as the wing of a gnat, except that it leaves a mark on his heart until the Day of Resurrection."  

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «أَكْبَرُ الْكَبَائِرِ الْإِشْرَاكُ بِاللهِ وَعُقُوقُ الْوَالِدَيْنِ وَيَمِينُ الْغَمُوسِ وَايْمُ الَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَا يَحْلِفُ أَحَدٌ وَإِنْ كَانَ عَلَى مِثْلِ جَنَاحِ بَعُوضَةٍ إِلَّا كَانَتْ وَكْتَةً فِي قَلْبِهِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ»  

"مِنْ أَكبَرِ الْكَبائِر: الشِّرْكُ بِاللهِ، وَعُقُوقُ الْوَالِدَين، وَالْيَمِينُ الْغَمُوسُ، وَمَا حَلَفَ حَالفٌ بِاللهِ يَمِينَ صَبْرٍ فَأَدْخَل فِيهَا مِثْلَ جَنَاحِ الْبَعُوضَةِ، إِلا كَانَتْ عَلَيهِ نُكْتَةً في قَلبِهِ يَوْمَ الْقِيَامَة".  

"مَا حَلَفَ حَالفٌ بِالله فَأدْخَلَ فيهَا مثْلَ جَنَاح بَعُوضَةٍ إِلَّا كَانَتْ نَكْتَةٌ في قَلبِه إِلَى يَوْم القِيَامَة".  

"إِنَّ مِنْ أَكْبِرَ الكبائرِ الشركَ باللَّه، وعقوقَ الوالدين واليمينَ

الغموسَ، وما حلف حالف باللَّه يَمِينَ صَبْرٍ فَأدخل فيها مِثلَ جناح بعوضة إِلا جعلت نُكْتَةً في قَلْبِهِ إِلى يوم القِيامة".