[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said on the day of the conquest of Mecca, "Everyone has been granted safety except for these four: Ibn Khatal, Maqis bin Subaba al-Makhzumi, Abdullah bin Abi Sarh, and Ibn Nukhayz." As for Ibn Khatal, Az-Zubayr bin al-Awwam killed him. As for Abdullah bin Saad bin Abi Sarh, Uthman granted him safety, and he accepted Islam. They were foster brothers, so he was spared from being killed. Maqis bin Subaba was killed by his cousin, who had been named Laha, and Ali killed Ibn Nukhayz. Maqis also had two captive women, one of whom was killed, while the other was freed and accepted Islam. Sa'id bin Yarbua al-Makhzumi, the grandfather of Abu Jad, embraced Islam. Al-Qabbani narrated this, and in a hadith by Anas bin Malik, it is mentioned that Umm Sara, a slave woman of the Quraysh, ordered his killing. In another narration by Ibn Ishaq in Al-Maghazi, it is mentioned that Sara was a slave woman of some of the Bani Abd al-Muttalib, and she was one of those who harmed him in Mecca.  

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ أُمِّنَ النَّاسُ إِلَّا هَؤُلَاءِ الْأَرْبَعَةُ فَلَا يُؤَمَّنُونَ فِي حِلٍّ وَلَا حَرَمٍ ابْنُ خَطَلٍ وَمَقِيسُ بْنُ صُبَابَةَ الْمَخْزُومِيُّ وَعَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي سَرْحٍ وَابْنُ نُقَيْذٍ فَأَمَّا ابْنُ خَطَلٍ فَقَتَلَهُ الزُّبَيْرُ بْنُ الْعَوَّامِ وَأَمَّا عَبْدُ اللهِ بْنُ سَعْدِ بْنِ أَبِي سَرْحٍ فَاسْتَأْمَنَ لَهُ عُثْمَانُ ؓ فَأُومِنَ وَكَانَ أَخَاهُ مِنَ الرَّضَاعَةِ فَلَمْ يُقْتَلْ وَمَقِيسُ بْنُ صُبَابَةَ قَتَلَهُ ابْنُ عَمٍّ لَهُ لَحًّا قَدْ سَمَّاهُ وَقَتَلَ عَلِيٌّ ؓ ابْنَ نُقَيذٍ وَقَيْنَتَيْنِ كَانَتَا لِمَقِيسٍ فَقُتِلَتْ إِحْدَاهُمَا وَأَفْلَتَتِ الْأُخْرَى وَأَسْلَمَتْ أَبُو جَدِّهِ سَعِيدُ بْنُ يَرْبُوعٍ الْمَخْزُومِيُّ قَالَهُ الْقَبَّانِيُّ وَفِي حَدِيثِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ فِيمَنْ أَمَرَ بِقَتْلِهِ أُمُّ سَارَّةَ مَوْلَاةٌ لِقُرَيْشٍ وَفِي رِوَايَةِ ابْنِ إِسْحَاقَ فِي الْمَغَازِي سَارَّةُ مَوْلَاةٌ لِبَعْضِ بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ وَكَانَتْ مِمَّنْ يُؤْذِيهِ بِمَكَّةَ  

[Machine] The Prophet ﷺ said on the day of the conquest of Mecca: "There are four people who I do not guarantee their safety in a state of ihram or in the sanctuary: Al-Huwayrith ibn Mabad, Maqis, Hilal ibn Khatl, and Abdullah ibn Abi Sarh. As for Al-Huwayrith, Ali killed him. As for Maqis, his cousin killed him mistakenly. As for Hilal ibn Khatl, Az-Zubayr killed him. As for Abdullah ibn Abi Sarh, Uthman ibn Affan granted him amnesty. Uthman was his foster brother, and two foster sisters used to sing praises about the Messenger of Allah ﷺ. One of them was killed, while the other escaped and embraced Islam."  

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ أَرْبَعَةٌ لَا أُؤَمِّنُهُمْ فِي حِلٍّ وَلَا فِي حَرَمٍ الْحُوَيْرِثُ بْنُ مَعْبَدٍ وَمَقِيسٌ وَهِلَالُ بْنُ خَطَلٍ وَعَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي سَرْحٍ فَأَمَّا الْحُوَيْرِثُ فَقَتَلَهُ عَلِيٌّ ؓ وَأَمَّا مَقِيسٌ فَقَتَلَهُ ابْنُ عَمٍّ لَهُ لَحًّا وَأَمَّا هِلَالُ بْنُ خَطَلٍ فَقَتَلَهُ الزُّبَيْرُ ؓ وَأَمَّا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي سَرْحٍ فَاسْتَأْمَنَ لَهُ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ ؓ وَكَانَ أَخَاهُ مِنَ الرَّضَاعَةِ وَقَيْنَتَيْنِ كَانَتَا لِمِقْيَسٍ تُغَنِّيَانِ بِهِجَاءِ رَسُولِ اللهِ ﷺ قُتِلَتْ إِحْدَاهُمَا وَأَفْلَتَتِ الْأُخْرَى وَأَسْلَمَتْ