10. Chapter of Dhāl (Male)
١٠۔ بَابُ الذَّالِ
[Machine] When the Prophet ﷺ arrived, Safiyyah said, "O Messenger of Allah, every woman has a family to seek refuge with, but you have separated me from my family. If something happens, to whom should I go?" He replied, "Go to Ali ibn Abi Talib."
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ لَمَّا حَضَرَ قَالَتْ صَفِيَّةُ يَا رَسُولَ اللهِ لِكُلِّ امْرَأَةٍ مِنْ نِسَائِكَ أَهْلٌ يُلْجَأُ إِلَيْهِمْ وَإِنَّكَ أَجْلَيْتَ أَهْلِي فَإِنْ حَدَثَ حَدَثٌ فَإِلَى مَنْ؟ قَالَ «إِلَى عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ؓ»
[Machine] The delegation of the Messenger of Allah ﷺ passed by Umm Zubeib, so they took her scarf. Zubeib caught up with the Prophet ﷺ and said, "O Prophet of Allah, the delegation took my scarf." The Prophet ﷺ said, "Return her scarf to her." So he took a saa' of barley, his sword, and his belt from the one who took her scarf, then the Prophet ﷺ raised his hand and wiped the head of Zubeib with it, and then he said, "May Allah bless you, O young man, and may He bless your mother." Musa bin Harun said, "The scarf is a blanket heavier than the woolen covering." Allah (SWT) says in the Quran, "And blankets [i.e., scarves] spread."
أَنَّ وَفْدَ رَسُولِ اللهِ ﷺ مَرُّوا بِأُمِّ زُبَيْبٍ فَأَخَذُوا زِرْبِيَّتَهَا فَلَحِقَ زُبَيْبٌ بِالنَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ يَا نَبِيَّ اللهِ أَخَذَ الْوَفْدُ زِرْبِيَّةَ أُمِّي فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ «رُدُّوا عَلَيْهِ زِرْبِيَّةَ أُمِّهِ» فَأَخَذَ مِنَ الَّذِيِ أَخَذَ زِرْبِيَّةَ أُمِّهِ صَاعًا مِنْ شَعِيرٍ وَسَيْفَهُ ومِنْطَقَتَهُ ثُمَّ رَفَعَ النَّبِيُّ ﷺ يَدَهُ فَمَسَحَ بِهَا رَأْسَ زُبَيْبٍ ثُمَّ قَالَ «بَارَكَ اللهُ فِيكَ يَا غُلَامُ وَبَارَكَ لِأُمِّكَ» قَالَ مُوسَى بْنُ هَارُونَ الزِّرْبِيَّةُ مَفْرَشٌ أَثْقَلُ مِنَ الزيلويةِ قَالَ اللهُ ﷻ {وَزَرَابِيُّ مَبْثُوثَةٌ} يَعْنِي مَبْسُوطَةٌ