" عَنْ عُمَيْرٍ مَوْلَى لأَبِى اللَّحْمِ قَالَ: شهِدتُ خَيْبَرَ وَأَنَا عَبْدٌ مَمْلُوكٌ، فَلَمَّا فَتَحُوهَا أَعْطانِى رَسُولُ الله ﷺ سَيْفًا فَقَالَ: تَقَلَّدْ هَذَا، وَأَعْطَانِى مِنْ حُرْثِىِّ الْمَتَاعِ وَلَمْ يَضْرِبْ لِى بِسَهْمٍ".
Sign in with Google to add or reply to reflections.
[Machine] "I witnessed the battle of Khaybar while I was a slave. So the Messenger of Allah ﷺ gave me from his spoils of war and also gave me a sword, saying, 'Take hold of this.'"
شَهِدْتُ خَيْبَرَ وَأَنَا عَبْدٌ مَمْلُوكٌ فَأَعْطَانِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مِنْ خُرْثِيِّ الْمَتَاعِ وَأَعْطَانِي سَيْفًا فَقَالَ «تَقَلَّدْ بِهَذَا»
[Machine] "I witnessed the Battle of Hunayn while being a slave, so I said, 'O Messenger of Allah, give me a weapon.' So he gave me a sword and said, 'Take it.' And he gave me some of the spoils of war."
شَهِدْتُ حُنَيْنًا وَأَنَا عَبْدٌ مَمْلُوكٌ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ سَهْمِي فَأَعْطَانِي سَيْفًا وَقَالَ «تَقَلَّدْهُ» وَأَعْطَانِي مِنْ خُرْثِيِّ الْمَتَاعِ
[Machine] I participated in the conquest of Khaybar with the Prophet Muhammad ﷺ while I was a slave. He did not strike me with an arrow, but he gave me a sword. I imitated him by dragging the sole of his shoe on the ground, and he instructed me to take from the spoils of war.
غَزَوْتُ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ خَيْبَرَ وَأَنَا عَبْدٌ مَمْلُوكٌ فَلَمْ يَضْرِبْ لِي بِسَهْمٍ وَأَعْطَانِي سَيْفًا فَقُلِّدْتُهُ أَجُرُّ بِنَعْلِهِ فِي الْأَرْضِ وَأَمَرَ لِي مِنْ خُرْثِيِّ الْمَتَاعِ