Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
suyuti:408-3bSʿyd b. al-Musayyab n ʿMr Wʿthmān > al-Wlāʾ
Request/Fix translation

  

السيوطي:٤٠٨-٣b

" عن سعيدِ بنِ المُسَيَّبِ: أنَّ عمرَ وعثمانَ قالا: الولاءُ لِلْكُبْرِ ".  

[ق] البيهقى في السنن

See similar narrations below:

Collected by Dārimī, Suyūṭī
darimi:3070Muḥammad b. ʿĪsá > ʿAbd al-Salām b. Ḥarb > al-Aʿmash > Ibrāhīm

[Machine] From Umar, Ali, and Zaid, they said, "Loyalty belongs to the older ones."  

الدارمي:٣٠٧٠حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ حَرْبٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ

عَنْ عُمَرَ وَعَلِيٍّ وَزَيْدٍ أَنَّهُمْ قَالُوا «الْوَلَاءُ لِلْكُبْرِ»