Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
Swipe to browse books
Qurʾān Ibn Rajab's Fifty Riyāḍ al-Ṣāliḥīn al-Adab al-Mufrad al-Luʾluʾ wa-al-Marjān Bukhārī Muslim Abū Dāwūd Tirmidhī Nasāʾī Ibn Mājah Dārimī Aḥmad Mālik Ḥākim Ibn Ḥibbān Bazzār Ibn Khuzaymah Ṭabarānī Nasāʾī's Kubrá Bayhaqī Aḥmad's Zuhd Suyūṭī
bazzar:8142 –
Translation not available.
البزّار:٨١٤٢ – وحَدَّثنا إبراهيم بن نصر

قَال حَدَّثنا القعنبي عَن مالك عَن ابن شِهاب عَن ابن أكيمة الليثي عَن أَبِي هُرَيرة عَن النَّبِيّ ﷺ وزاد فيه فانتهى الناس عن القراءة مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فيما جهر فيه النَّبِيّ ﷺ بالقراءة من الصلوات حين سمعوا ذلك مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وهذا الحديث رواه عَن الزُّهْرِيّ مالك وَابن عُيَينة ومعمر وعبد الرحمن بن إسحاق وغيرهم عَن الزُّهْرِيّ عَن ابن أكيمة عَن أبي هُرَيرة ورواه الأَوزَاعِيّ عَن الزُّهْرِيّ عَن سَعِيد بن الْمُسَيَّب عَن أبي هُرَيرة فغلط في إسناده وَإنَّما ذكر الزُّهْرِيّ قال سَمِعْتُ ابن أكيمة يحدث سَعِيد بن الْمُسَيَّب وهذا غلط بين وقد رَواه ابن أخي الزُّهْرِيّ عَن الزُّهْرِيّ عن عَبد الرحمن الأَعرَج عَن ابن عُيَينة وَابن أكيمة ولاَ نعلم روى عنه إلاَّ الزُّهْرِيّ وحده أبو الحكم الليثي عَن أبي هُرَيرة

Add your own reflection below:

Sign in from the top menu to add or reply to reflections.

See similar narrations below:

Collected by Bazzār
bazzar:2028 –
Translation not available.
البزّار:٢٠٢٨ – حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ قَالَ أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ أَخِي ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَمِّهِ عَنِ الْأَعْرَجِ عَنِ ابْنِ بُحَيْنَةَ ؓ

أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ صَلَّى صَلَاةً يَجْهَرُ فِيهَا فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ تَقْرَءُونَ خَلْفِي ؟ فقَالَ بَعْضُهُمْ إِنَّا لَنَفْعَلُ قَالَ لَا تَفْعَلُوا إِنِّي أَقُولُ مَا لِي أُنَازَعُ الْقُرْآنَ قَالَ فَانْتَهَى النَّاسُ عَنِ الْقِرَاءَةَ فِيمَا جَهَرَ فِيهِ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُ أَحَدًا قَالَ فِيهِ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنِ الْأَعْرَجِ إِلَّا ابْنُ أَخِي الزُّهْرِيِّ وَأَخْطَأَ فِيهِ وَإِنَّمَا هُوَ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنِ ابْنِ أُكَيْمَةَ هَكَذَا رَوَاهُ ابْنُ عُيَيْنَةَ وَمَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنِ ابْنِ أُكَيْمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَلَكِنْ ذَكَرْنَا حَدِيثَ ابْنِ بُحَيْنَةَ لِيَعْرِفَ مَنْ سَمِعَ ذَلِكَ أَنَّهُ خَطَأٌ

bazzar:7121 –
Translation not available.
البزّار:٧١٢١ – حَدَّثنا مُحَمد بن مسكين قَال حَدَّثنا بِشْر بن بكر قَال حَدَّثنا الأَوزَاعِيّ قال حدثني مُحَمد بن مسلم الزُّهْرِيّ قال حدثني سَعِيد بن الْمُسَيَّب عَن أبي هُرَيرة؛

أنه سمعه يقول قرأ ناس مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ في صلاة جهر فيها بالقرآة فلما قضى رسول الله صلاته أقبل عليهم فقال هل قرأ منكم معي أحد آنفًا؟ قالوا نعم يا رَسولَ اللهِ قال إني أقول ما بالي أنازع القرآن وهذا الحديث رواه ابن عُيَينة ومعمر وجماعة من أصحاب الزُّهْرِيّ عَن الزُّهْرِيّ عَن ابن أكيمة عَن أبي هُرَيرة وهُو الصواب وَقال بعض أصحاب الزُّهْرِيّ عَن الزُّهْرِيّ قال سَمِعْتُ ابن أكيمة يحدث سَعِيد بن الْمُسَيَّب وأخطأ في إسناده الأَوزَاعِيّ فقال عَن الزُّهْرِيّ عَن سَعِيد عَن أبي هُرَيرة ورواه ابن أخي الزُّهْرِيّ عَن الزُّهْرِيّ عَن الأَعرَج عَن ابن بحينة عَن النَّبِيّ ﷺ وَأَخْطَأَ في إسناده