28. Rent

٢٨۔ كِتَابُ الْإِجَارَةِ

28.3 [Machine] The Sin of Withholding the Wage of the Employee

٢٨۔٣ بَابُ إِثْمِ مَنْ مَنَعَ الْأَجِيرَ أَجْرَهُ

bayhaqi:11657Abū ʿAbdullāh al-Ḥāfiẓ > Muḥammad b. ʿAbdullāh b. Quraysh > al-Ḥasan b. Sufyān > al-Haytham b. Junād > Yaḥyá b. Sulaym > Ismāʿīl b. Umayyah > Saʿīd b. Abū Saʿīd al-Maqburī > Abū Hurayrah

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said: Allah has mentioned three individuals whom I will be their opponent on the Day of Judgment. As for the person I was his opponent, he was a man whom I gave something to and then he betrayed me. Another person sold a free person, and he consumed the price. And a third person hired a worker, took full work from him, and did not pay him. 11658 And Abu Abdullah Al-Hafiz told us, narrating from Abu Qutaybah Salamah bin Al-Fadl Al-Adami in Makkah, narrating from Al-Hasan bin Ali bin Shabeeb Al-Ma'mari, narrating from Yusuf bin Muhammad bin Sabiq, narrating from Yahya bin Sulaim, who mentioned it.  

البيهقي:١١٦٥٧أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ قُرَيْشٍ أنبأ الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ثنا الْهَيْثَمُ بْنُ جُنَادٍ ثنا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمٍ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ قَالَ اللهُ ﷻ ثَلَاثَةٌ أَنَا خَصْمُهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَمَنْ كُنْتُ خَصْمَهُ خَصَمْتُهُ رَجُلٌ أُعْطِيَ بِي ثُمَّ غَدَرَ وَرَجُلٌ بَاعَ حُرًّا فَأَكَلَ ثَمَنَهُ وَرَجُلٌ اسْتَأْجَرَ أَجِيرًا اسْتَوْفَى مِنْهُ وَلَمْ يُوفِهِ 11658 وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ثنا أَبُو قُتَيْبَةَ سَلَمَةُ بْنُ الْفَضْلِ الْآدَمِيُّ بِمَكَّةَ ثنا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ شَبِيبٍ الْمَعْمَرِيُّ ثنا يُوسُفُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَابِقٍ ثنا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمٍ فَذَكَرَهُ  

رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ عَنْ يُوسُفَ بْنِ مُحَمَّدٍ
bayhaqi:11659Abū Ṭāhir al-Faqīh > Abū Ḥāmid b. Bilāl al-Bazzāz > al-Zaʿfarānī / al-Ḥasan b. Muḥammad b. al-Ṣabbāḥ > Ibrāhīm b. Mahdī > ʿAbdullāh b. Jaʿfar > Suhayl b. Abū Ṣāliḥ from his father > Abū Hurayrah

[Machine] The Prophet ﷺ said, "Give the hired worker his wages before his sweat dries." Abu Tahir informed us, and Abu Hamid ibn Bilal narrated to us, quoting Muhammad ibn Yahya, who quoted Suwaid al-Anbari, who quoted Muhammad ibn Ammar the Muezzin, from Al-Maqburi, from Abu Huraira, who said, "The Messenger of Allah ﷺ said, 'Give the hired worker his wages before his sweat dries.'"  

البيهقي:١١٦٥٩أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ ثنا أَبُو حَامِدِ بْنُ بِلَالٍ الْبَزَّازُ ثنا الزَّعْفَرَانِيُّ يَعْنِي الْحَسَنَ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ الصَّبَّاحِ ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَهْدِيٍّ ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ أَخْبَرَنِي سُهَيْلُ بْنُ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ

قَالَ النَّبِيُّ ﷺ أَعْطِ الْأَجِيرَ أَجْرَهُ قَبْلَ أَنْ يَجِفَّ عَرَقُهُ 11659 وَأَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ أَنْبَأَ أَبُو حَامِدِ بْنُ بِلَالٍ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ثنا سُوَيْدٌ الْأَنْبَارِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَمَّارٍ الْمُؤَذِّنُ عَنِ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ أَعْطِ الْأَجِيرَ أَجْرَهُ قَبْلَ أَنْ يَجِفَّ عَرَقُهُ