[Machine] I saw the Messenger of Allah ﷺ making Tawaf between Safa and Marwa, with people in front of him and he behind them. He was hurrying until I could see his knees due to the intensity of his walk. His Izar (lower garment) was wrapped around him, and he was saying, "Hurry, for indeed Allah has ordained the Sa'y (act of walking) for you."  

رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَطُوفُ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ وَالنَّاسُ بَيْنَ يَدَيْهِ وَهُوَ وَرَاءَهُمْ وَهُوَ يَسْعَى حَتَّى أَرَى رُكْبَتَيْهِ مِنْ شِدَّةِ السَّعْيِ يَدُورُ بِهِ إِزَارُهُ وَهُوَ يَقُولُ اسْعَوْا فَإِنَّ اللهَ كَتَبَ عَلَيْكُمُ السَّعْيَ  

[Machine] "I entered the house of Abu Hussain in Niswah, from the tribe of Quraysh, and the Messenger of Allah ﷺ was making Tawaf between Safa and Marwa, and he was moving quickly while his garment was clinging to him due to the intensity of his pace. He was saying to his companions, 'Hurry, for Allah Almighty has ordained upon you to make this effort.'"  

دَخَلْتُ عَلَى دَارِ أَبِي حُسَيْنٍ فِي نِسْوَةٍ مِنْ قُرَيْشٍ وَرَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَطُوفُ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ وَهُوَ يَسْعَى يَدُورُ بِهِ إِزَارُهُ مِنْ شِدَّةِ السَّعْيِ وَهُوَ يَقُولُ لِأَصْحَابِهِ «اسْعَوْا فَإِنَّ اللَّهَ ﷻ كَتَبَ عَلَيْكُمُ السَّعْيَ»  

[Machine] I saw myself among a group of Quraishi women in the house of Abu Hussein and the Messenger of Allah ﷺ between Safa and Marwa. He said, "I heard him say when he reached Al-Mas'aa, 'Hurry, for Allah has prescribed for you the act of hurrying.'"  

رَأَيْتُنِي فِي نِسْوَةٍ مِنْ قُرَيْشٍ فِي دَارِ أَبِي حُسَيْنٍ وَرَسُولِ اللهِ ﷺ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ قَالَتْ فَسَمِعْتُهُ حِينَ بَلَغَ الْمَسْعَى يَقُولُ «اسْعَوْا فَإِنَّ اللهَ قَدْ كَتَبَ عَلَيْكُمُ السَّعْيَ»  

[Machine] "And indeed, I was among the women of Quraysh in the house of Abu Hussein, and the Messenger of Allah ﷺ was walking between Safa and Marwa, and I heard him saying, 'Hurry up, for the act of walking between Safa and Marwa has been prescribed for you.' She said, 'And truly, his garment was swirling around him due to the intensity of his walking.'"  

وَإِنِّي فِي نِسْوَةٍ مِنْ قُرَيْشٍ فِي دَارِ أَبِي حُسَيْنٍ وَرَسُولُ اللهِ ﷺ يَسْعَى بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ «اسْعَوْا فَقَدْ كُتِبَ عَلَيْكُمُ السَّعْيَ» قَالَتْ وَإِنَّ إِزَارَهُ لَيَدُورُ بِهِ مِنْ شِدَّةِ السَّعْيِ  

[Machine] I looked at the Prophet ﷺ while he was performing the Tawaf between Safa and Marwa, and I was among the women of Quraysh. He was walking quickly at the end of the group, saying, "Walk fast, for indeed Allah has prescribed upon you walking fast." So I looked at him and indeed he was walking fast, and his supporter circled around him due to the intensity of their walking.  

نَظَرْتُ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ وَهُوَ يَطُوفُ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ وَأَنَا فِي نِسْوَةٍ مِنْ قُرَيْشٍ وَإِنَّهُ يَسْعَى فِي آخِرِ الْقَوْمِ يَقُولُ «اسْعَوْا فَإِنَّ اللهَ كَتَبَ عَلَيْكُمُ السَّعْيَ» فَنَظَرْتُ إِلَيْهِ وَإِنَّهُ يَسْعَى ومُؤْتَزَرُهُ يَدُورُ مِنْ شِدَّةِ السَّعْيِ